1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:00:12,512 --> 00:00:15,598 - Добре дами, това е мястото. 4 00:00:15,598 --> 00:00:16,683 - Благодаря, Чарли. 5 00:00:16,683 --> 00:00:18,017 - Това е толкова вълнуващо. 6 00:00:18,017 --> 00:00:19,602 Не мога да повярвам, че съм всъщност прави това. 7 00:00:19,602 --> 00:00:21,771 Като кораб на 400 години. 8 00:00:21,771 --> 00:00:24,232 - На 400 години Испанско корабокрушение 9 00:00:24,232 --> 00:00:27,610 това никога не е виждано и никога не е снимано. 10 00:00:27,610 --> 00:00:28,862 - Мислите ли, че има злато там долу 11 00:00:28,862 --> 00:00:30,655 или това е само стара легенда? 12 00:00:32,657 --> 00:00:34,951 - Моля те, кажи ми, че не съм забрави моята допълнителна батерия. 13 00:00:34,951 --> 00:00:37,620 - Хей, Алекс, какво да правиш? мислиш, че татко би казал 14 00:00:37,620 --> 00:00:40,331 ако знаеше, че най-накрая получих моят сертификат за гмуркане? 15 00:00:40,331 --> 00:00:41,875 - Мисля, че ще бъде наистина щастлив. 16 00:00:42,834 --> 00:00:44,294 Хей Чарли? - Йо. 17 00:00:44,294 --> 00:00:45,879 - Каква е видимостта? 18 00:00:45,879 --> 00:00:46,796 - Най-малко 80 фута. 19 00:00:46,796 --> 00:00:49,466 - Аха, ето какво обичам да чувам. 20 00:00:49,466 --> 00:00:50,675 Тези снимки са ще бъде перфектно. 21 00:00:50,675 --> 00:00:53,553 - О, това е толкова вълнуващо, първото ми голямо гмуркане. 22 00:00:53,553 --> 00:00:56,598 - Знам и се радвам ние правим това заедно. 23 00:00:56,598 --> 00:00:58,600 - О, да, прави по-малко съм нервен. 24 00:00:58,600 --> 00:01:01,060 - Не се нерви, ти просто се придържай към мен, става ли? 25 00:01:01,060 --> 00:01:02,812 Ще се справиш страхотно. 26 00:01:02,812 --> 00:01:04,814 Ще ти хареса там долу. 27 00:01:04,814 --> 00:01:07,275 - Добре момичета, започваме. 28 00:01:07,275 --> 00:01:08,151 - Готов ли си? 29 00:01:27,796 --> 00:01:29,672 - Страхотни са, Алекс. 30 00:01:30,423 --> 00:01:32,258 Композицията, перфектна. 31 00:01:32,258 --> 00:01:33,134 - благодаря ви 32 00:01:33,134 --> 00:01:34,552 - Усещането за детайл, изискан. 33 00:01:34,552 --> 00:01:35,386 - благодаря ви 34 00:01:35,386 --> 00:01:36,471 - Осветлението като картина. 35 00:01:36,471 --> 00:01:37,931 - Не знам какво иначе да кажа, Шарън. 36 00:01:37,931 --> 00:01:39,140 Това е една от най-добрите ми работи. 37 00:01:39,140 --> 00:01:40,475 - Но те закъсняха с два дни. 38 00:01:40,475 --> 00:01:43,436 - Знам, но просто исках снимките да са перфектни. 39 00:01:43,436 --> 00:01:45,396 - Трябваше да използвам този на Бен Кадри от швейцарска овощна градина. 40 00:01:45,396 --> 00:01:46,397 - Какво? - И знаеш, че не исках 41 00:01:46,397 --> 00:01:48,650 да използваш швейцарската на Бен кадри от овощна градина. 42 00:01:48,650 --> 00:01:49,776 Знаете ли какво вашият проблем е? 43 00:01:49,776 --> 00:01:51,778 - Не, но съм сигурен ти ще ми кажеш. 44 00:01:51,778 --> 00:01:53,655 - Прекаляваш на перфекционист. 45 00:01:53,655 --> 00:01:55,657 - Случайно се замислям този перфекционизъм 46 00:01:55,657 --> 00:01:57,283 е достойно за възхищение качество. 47 00:01:57,283 --> 00:01:59,452 - Какво казах миналата седмица? 48 00:01:59,452 --> 00:02:02,121 - Ти каза, че това стрелбата може да е моят билет 49 00:02:02,121 --> 00:02:03,331 към Творческия Директорска позиция. 50 00:02:03,331 --> 00:02:04,123 - Точно така. 51 00:02:04,123 --> 00:02:05,458 Имаш много страхотни идеи 52 00:02:05,458 --> 00:02:07,585 относно видовете истории, които трябва да правим. 53 00:02:07,585 --> 00:02:10,505 И знам, че умираш за повече творчески контрол. 54 00:02:10,505 --> 00:02:12,632 Но как да ти вярвам да сглобим проблем 55 00:02:12,632 --> 00:02:15,051 когато ти липсва твоето собствени срокове? 56 00:02:16,135 --> 00:02:17,262 знаеш ли какво е това 57 00:02:17,262 --> 00:02:18,721 - Списък на всички срокове, които съм пропуснал? 58 00:02:18,721 --> 00:02:20,723 - Смешно. 59 00:02:20,723 --> 00:02:22,600 Това е автобиографията на Бен Уотсън. 60 00:02:22,600 --> 00:02:24,811 Той иска да бъде Творчески директор също. 61 00:02:24,811 --> 00:02:25,728 - Бен Уотсън? 62 00:02:25,728 --> 00:02:27,772 О, хайде, Шарън, дори ми каза 63 00:02:27,772 --> 00:02:29,649 Имах по-добро око от Бен. 64 00:02:29,649 --> 00:02:30,817 И плюс повечето му снимки 65 00:02:30,817 --> 00:02:32,652 дори не успявай към списанието. 66 00:02:33,570 --> 00:02:35,321 С изключение на тези снимки на ябълково дърво. 67 00:02:35,321 --> 00:02:37,574 - Знаете ли какво той има, че не? 68 00:02:37,574 --> 00:02:39,701 Организираност и дисциплина. 69 00:02:39,701 --> 00:02:41,369 - Шарън, срещата започва. 70 00:02:41,369 --> 00:02:42,620 - Ще дойда веднага. 71 00:02:43,329 --> 00:02:45,290 Сега, ако ме извините. 72 00:02:45,290 --> 00:02:48,084 Корицата на нашата 30 юбилеен брой 73 00:02:48,084 --> 00:02:51,170 пропадна и трябва измисли нещо бързо. 74 00:02:51,170 --> 00:02:53,840 Мисля за 30 от най-добрите живописни гледки 75 00:02:53,840 --> 00:02:55,675 или нещо подобно. 76 00:02:55,675 --> 00:02:57,302 Не знам, ще ми дойде. 77 00:03:16,195 --> 00:03:19,032 - Ето, виж как организиран съм. 78 00:03:28,374 --> 00:03:29,417 Ха, перли. 79 00:03:32,712 --> 00:03:35,298 Легенда за синьото Полинезийска перла. 80 00:03:38,259 --> 00:03:39,260 - Хей Алекс. 81 00:03:40,845 --> 00:03:42,555 - Бен, хей. 82 00:03:44,641 --> 00:03:47,644 Поздравления за вашия кадри, правещи корицата. 83 00:03:47,644 --> 00:03:48,603 - благодаря 84 00:03:48,603 --> 00:03:49,896 - Да, беше страхотно. 85 00:03:52,565 --> 00:03:53,733 мога ли да ти помогна 86 00:03:53,733 --> 00:03:56,569 Точно както аз съм заета тук. 87 00:03:56,569 --> 00:03:58,196 - Шарън каза ли ти? идеята, която представих 88 00:03:58,196 --> 00:03:59,656 за юбилейния брой? 89 00:03:59,656 --> 00:04:00,740 - Не. 90 00:04:01,950 --> 00:04:03,326 - Чан Дан Я. 91 00:04:03,326 --> 00:04:04,535 - Какво е това? 92 00:04:04,535 --> 00:04:06,871 - Това е скала в Китай който изплюва каменно яйце 93 00:04:06,871 --> 00:04:08,581 веднъж на 30 години. 94 00:04:09,415 --> 00:04:12,001 Идеален за 30-ти годишнина, не мислиш ли? 95 00:04:14,671 --> 00:04:15,713 - Ах... 96 00:04:15,713 --> 00:04:16,798 здравей 97 00:04:17,799 --> 00:04:18,716 Това е сестра ми. 98 00:04:22,095 --> 00:04:24,806 да как си 99 00:04:24,806 --> 00:04:25,682 Рени, аз... 100 00:04:27,642 --> 00:04:29,560 Туристите започнаха да се стичат към Фиджи 101 00:04:29,560 --> 00:04:31,437 да намериш перлата след освобождаването 102 00:04:31,437 --> 00:04:33,815 от най-продаваните книга Перла в рая. 103 00:04:33,815 --> 00:04:35,441 Въпреки че има никога не е намерен, 104 00:04:35,441 --> 00:04:37,485 местните вярват в рядка перла е заровена 105 00:04:37,485 --> 00:04:41,489 някъде в тропическите гори на Вити Леву. 106 00:04:44,909 --> 00:04:45,618 а? 107 00:04:58,298 --> 00:04:59,465 - Кога е следващата книга излиза ли, Колин? 108 00:04:59,465 --> 00:05:01,009 Ако нямате нищо против да попитам. 109 00:05:01,009 --> 00:05:02,135 - Защо благодаря, Моли. 110 00:05:02,135 --> 00:05:03,970 Знаеш, че току-що се обърнах в окончателния проект 111 00:05:03,970 --> 00:05:05,930 до редактора, така с редакторски бележки и всичко това, 112 00:05:05,930 --> 00:05:07,890 средата, вероятно февруари. 113 00:05:07,890 --> 00:05:09,100 - Решихте ли титлата? 114 00:05:09,100 --> 00:05:10,101 - Направих. 115 00:05:11,310 --> 00:05:15,606 Съкровища в Тайпе, но Шшт, не казвай на никого. 116 00:05:15,606 --> 00:05:17,275 - Блейк Монтоя отива в Азия, а? 117 00:05:17,275 --> 00:05:18,443 Готино. 118 00:05:18,443 --> 00:05:20,987 Вероятно сте били там милион пъти така или иначе. 119 00:05:20,987 --> 00:05:22,697 Обичайна малинова кифличка и конфитюр? 120 00:05:22,697 --> 00:05:24,073 - Да, знаеш ли какво, Все пак ще изчакам 121 00:05:24,073 --> 00:05:24,949 докато моят агент пристигне. 122 00:05:24,949 --> 00:05:26,534 Тя трябва да е тук всеки момент. 123 00:05:27,410 --> 00:05:28,286 Благодаря ти, Моли. 124 00:05:31,581 --> 00:05:33,875 - Колин Пейдж, радвам се да се запознаем. 125 00:05:34,959 --> 00:05:36,044 - Кой си ти? 126 00:05:36,044 --> 00:05:37,587 - Рита не ти ли каза? 127 00:05:37,587 --> 00:05:39,881 Аз съм Дерек Фостър и съм ще работи в тясно сътрудничество 128 00:05:39,881 --> 00:05:41,299 с теб от сега нататък. 129 00:05:44,010 --> 00:05:46,220 - Рита беше моята агент от 10 години 130 00:05:46,220 --> 00:05:48,848 и сега ме подминават на младши агент? 131 00:05:48,848 --> 00:05:51,350 - Не, тя ще остане замесена. 132 00:05:51,350 --> 00:05:53,186 Просто ще й позволи фокусирайте се върху няколко клиента 133 00:05:53,186 --> 00:05:54,687 които се нуждаят от повече внимание точно сега. 134 00:05:54,687 --> 00:05:57,106 повярвай ми обаче, ти си в добри ръце. 135 00:05:57,106 --> 00:05:58,357 - сър, какво мога да ти дам 136 00:05:58,357 --> 00:05:59,484 - Какво пиеш? 137 00:05:59,484 --> 00:06:02,278 - Това е органичен Цейлон чай от Шри Ланка. 138 00:06:03,780 --> 00:06:04,781 - Той носи своето. 139 00:06:04,781 --> 00:06:06,991 - Просто редовен кафе, две Splenda. 140 00:06:07,825 --> 00:06:10,703 няма да те лъжа, Аз съм наистина голям фен. 141 00:06:10,703 --> 00:06:11,871 - Наистина ли? 142 00:06:11,871 --> 00:06:13,039 - да 143 00:06:13,039 --> 00:06:15,041 Наистина имаш двойка забележителни успехи. 144 00:06:15,041 --> 00:06:18,377 Pearl in Paradise са продадени 23 000 копия през първата седмица. 145 00:06:18,377 --> 00:06:20,046 Впечатляващо е. 146 00:06:20,046 --> 00:06:21,547 Впечатляващо за преди осем години. 147 00:06:22,673 --> 00:06:24,884 - Добре, преди осем години ти беше в гимназията. 148 00:06:24,884 --> 00:06:26,385 - Аз съм мъдър отвъд годините си. 149 00:06:26,385 --> 00:06:27,845 Нека да говорим факти, ти си последните три книги 150 00:06:27,845 --> 00:06:29,597 са намалели драстично. 151 00:06:30,389 --> 00:06:31,641 - Не бих казал драматично. 152 00:06:31,641 --> 00:06:33,893 - Докладът за продажбите последните две едва продадени достатъчно 153 00:06:33,893 --> 00:06:35,394 да останат по рафтовете. 154 00:06:35,394 --> 00:06:36,479 Онлайн беше още по-зле. 155 00:06:36,479 --> 00:06:39,899 Диаманти в Дубай направи 2000 изтегляния. 156 00:06:40,733 --> 00:06:42,235 Какво става C.P.? 157 00:06:42,235 --> 00:06:43,069 говори с мен 158 00:06:43,069 --> 00:06:45,154 - Какъв си ми терапевт сега? 159 00:06:45,154 --> 00:06:47,573 - Вижте, прочетох ръкописа ви за съкровища в Тайпе. 160 00:06:47,573 --> 00:06:49,951 И виждам защо издателят го отхвърля. 161 00:06:49,951 --> 00:06:52,120 - Какво, отхвърлиха го? 162 00:06:52,120 --> 00:06:54,413 - Редакторът го помисли беше най-големият хит 163 00:06:54,413 --> 00:06:55,206 от всичките ти стари неща. 164 00:06:55,206 --> 00:06:56,249 Същото оле, същото оле. 165 00:06:56,249 --> 00:06:57,583 Тя иска ново. 166 00:06:57,583 --> 00:06:59,168 Тя иска свежи и Съгласна съм с нея. 167 00:06:59,168 --> 00:07:01,129 Ти наистина, наистина игра на сигурно. 168 00:07:01,129 --> 00:07:03,923 - Никога не съм имал ръкописът е отхвърлен от Рита. 169 00:07:03,923 --> 00:07:05,258 - Просто го пренапиши. 170 00:07:05,258 --> 00:07:07,510 Отърви се от Блейк Монтоя и създайте нов герой 171 00:07:07,510 --> 00:07:09,887 с по-високи залози. - Не, не мога да се отърва от него. 172 00:07:09,887 --> 00:07:12,598 Блейк Монтоя, феновете като Блейк Монтоя. 173 00:07:12,598 --> 00:07:15,268 Те обичат Блейк, така е не просто ще харча страници 174 00:07:15,268 --> 00:07:16,060 изучаване на нов знак... 175 00:07:16,060 --> 00:07:16,894 Обаждам се на Рита. 176 00:07:16,894 --> 00:07:18,187 - Виж сега, Рита ме доведе 177 00:07:18,187 --> 00:07:19,647 за да ви помогне да намерите нов подход. 178 00:07:19,647 --> 00:07:21,440 Трябва да преоткрием ти като автор. 179 00:07:21,440 --> 00:07:24,318 Ако ми имаш доверие, мога да ви помогне да се върнете. 180 00:07:24,318 --> 00:07:25,653 - А ако не го направя? 181 00:07:25,653 --> 00:07:27,738 - Издателят ще те изпусне. 182 00:07:27,738 --> 00:07:28,781 И Рита ще го направи. 183 00:07:29,699 --> 00:07:30,783 - О, момче. 184 00:07:34,620 --> 00:07:36,747 - Шарън, виж това. 185 00:07:37,582 --> 00:07:40,960 Какъв е традиционният 30-ти подарък за годишнина от сватбата? 186 00:07:40,960 --> 00:07:42,295 - Това риторичен въпрос ли е 187 00:07:42,295 --> 00:07:44,088 или всъщност искаш ли да позная? 188 00:07:44,088 --> 00:07:45,339 - Перли. 189 00:07:45,339 --> 00:07:48,301 Перли, за корицата на юбилейния брой. 190 00:07:48,301 --> 00:07:49,802 Така че има тази рядка синя перла 191 00:07:49,802 --> 00:07:53,639 погребан някъде във Фиджи и Аз ще бъда този, който ще го намери 192 00:07:53,639 --> 00:07:56,100 и ще снимам цялото нещо. 193 00:07:56,100 --> 00:07:58,394 - И как ще го направиш? 194 00:07:58,394 --> 00:07:59,353 - Радвам се, че попита. 195 00:07:59,353 --> 00:08:01,480 Ето го този човек на име Колин Пейдж 196 00:08:01,480 --> 00:08:03,858 и той написа а романтично-приключенска книга 197 00:08:03,858 --> 00:08:04,942 преди около осем години. 198 00:08:04,942 --> 00:08:06,110 Международен бестселър. 199 00:08:06,110 --> 00:08:06,986 - Перла в рая. 200 00:08:06,986 --> 00:08:08,321 - да - Обичам тази книга. 201 00:08:08,321 --> 00:08:10,156 - Добре, значи в напред, твърди той 202 00:08:10,156 --> 00:08:13,326 да бъде единственият човек, който знае къде е тази перла. 203 00:08:14,577 --> 00:08:16,329 - Фантастична идея, Алекс. 204 00:08:16,996 --> 00:08:18,831 Вие правите снимките, той ще се справи с писането. 205 00:08:18,831 --> 00:08:21,000 Обадете се на агента на този човек и намерете колко скоро може да си тръгне. 206 00:08:21,000 --> 00:08:21,834 - Не, не, не, не. 207 00:08:21,834 --> 00:08:22,710 - Проблем? 208 00:08:22,710 --> 00:08:24,420 - Ами просто бях ще му се обадя 209 00:08:24,420 --> 00:08:26,797 и го интервюирам и след това Щях да отида сам. 210 00:08:26,797 --> 00:08:28,174 - Той е автор на бестселъри. 211 00:08:28,174 --> 00:08:30,718 Представяте ли си госта парче, което ще измисли? 212 00:08:30,718 --> 00:08:32,386 - Но някак си си представях 213 00:08:32,386 --> 00:08:34,514 това първо лице фотографски разказ 214 00:08:34,514 --> 00:08:36,641 от моето пътуване през дъждовната гора, 215 00:08:36,641 --> 00:08:38,768 което би било паралелно моето емоционално пътуване. 216 00:08:41,520 --> 00:08:43,189 Ще направя снимките и той може да пише. 217 00:08:43,189 --> 00:08:45,733 - Страхотна идея, радвам се се сетихте за това. 218 00:08:45,733 --> 00:08:46,525 - Хъх 219 00:08:46,525 --> 00:08:47,860 - Чел ли си книгата? 220 00:08:47,860 --> 00:08:50,029 - Да, да. 221 00:08:50,029 --> 00:08:52,281 - Трябва да прочетете книгата. 222 00:08:52,281 --> 00:08:53,115 - да 223 00:08:56,869 --> 00:09:01,832 Хей, Шарън, виж, знам, че Знам, че наистина се обърках, 224 00:09:01,832 --> 00:09:04,543 но ако мога да докажа вие, че съм дисциплиниран 225 00:09:04,543 --> 00:09:06,254 и достатъчно организирано за да измъкна това, 226 00:09:06,254 --> 00:09:09,340 ще ми дадеш ли Позиция на творчески директор? 227 00:09:09,340 --> 00:09:10,716 - Със сигурност ще имаш предимство. 228 00:09:11,759 --> 00:09:13,010 - Това да ли е? 229 00:09:13,010 --> 00:09:14,262 - Ръб. 230 00:09:14,262 --> 00:09:15,137 - Ще го взема. 231 00:09:21,644 --> 00:09:23,396 - Няма да ходя на Фиджи. 232 00:09:24,397 --> 00:09:26,190 Ами не, зает съм. 233 00:09:26,190 --> 00:09:28,150 Нямам шест дни да дебна 234 00:09:28,150 --> 00:09:30,820 около тропическа гора търси перла. 235 00:09:30,820 --> 00:09:31,988 - Знам, че си домашен човек, 236 00:09:31,988 --> 00:09:34,782 но Национални открития има 2,5 милиона читатели. 237 00:09:34,782 --> 00:09:36,659 Това са 2,5 милиона хора, които ще помнят 238 00:09:36,659 --> 00:09:38,077 какъв талантлив писател си. 239 00:09:38,077 --> 00:09:39,912 Това са 2,5 милиона допълнителни хора 240 00:09:39,912 --> 00:09:41,789 да купя Тайпе, когато излезе. 241 00:09:41,789 --> 00:09:43,124 - Това е лоша идея. 242 00:09:43,124 --> 00:09:44,667 - Не, това е добра идея. 243 00:09:44,667 --> 00:09:46,794 Знаете къде перла е, сега иди да я вземеш. 244 00:09:47,670 --> 00:09:49,171 О, чакай, о, не, не си излъгал 245 00:09:49,171 --> 00:09:51,132 относно перлата да си истински, нали? 246 00:09:51,132 --> 00:09:52,425 - Не, не, не. 247 00:09:52,425 --> 00:09:56,220 Искам да кажа, че никога не съм го виждал, но съм сигурен, че съществува. 248 00:09:56,220 --> 00:09:57,722 - И ти знаеш къде е заровено? 249 00:09:57,722 --> 00:10:01,851 - Виж, може би са препродали тази част, 250 00:10:01,851 --> 00:10:02,768 само малко. 251 00:10:02,768 --> 00:10:04,562 - Можете ли да го намерите в Google Maps? 252 00:10:04,562 --> 00:10:08,733 - Виж, може ли просто предайте тази идея за статия? 253 00:10:08,733 --> 00:10:10,067 - Чуй ме, C.P. 254 00:10:10,067 --> 00:10:11,777 - Моля те, не ме наричай така. 255 00:10:11,777 --> 00:10:14,697 - Казах ти, че няма значение колко фантастично е пренаписването 256 00:10:14,697 --> 00:10:15,990 ако никой не го купи. 257 00:10:15,990 --> 00:10:17,825 Тази статия е нещото трябва да спасим кариерата ти. 258 00:10:17,825 --> 00:10:21,162 Ще препратя вашето качване пас, тръгваш утре. 259 00:10:21,162 --> 00:10:22,538 - Ало? 260 00:10:25,666 --> 00:10:26,625 Фиджи. 261 00:10:31,505 --> 00:10:33,716 - Сигурен ли си, че си добре апартамент седи за мен 262 00:10:33,716 --> 00:10:35,176 за милионен път? 263 00:10:35,176 --> 00:10:36,469 - Естествено. 264 00:10:37,636 --> 00:10:39,472 - Хей, имаш ли, 265 00:10:39,472 --> 00:10:41,682 видя ли мериносовите ми чорапи? 266 00:10:41,682 --> 00:10:44,685 - Нямам представа какво ти току-що ме попита. 267 00:10:44,685 --> 00:10:45,728 - Намерих ги. 268 00:10:45,728 --> 00:10:47,313 - Добре, значи легенда има го, че перлата 269 00:10:47,313 --> 00:10:49,106 идва от мида вместо стрида, 270 00:10:49,106 --> 00:10:50,483 което го прави по-рядък. 271 00:10:50,483 --> 00:10:51,525 - Да, знам. 272 00:10:51,525 --> 00:10:52,902 - Как ще го намериш? 273 00:10:52,902 --> 00:10:56,739 - Няколко добри карти, експерт ръководство, може би малко вяра. 274 00:10:56,739 --> 00:10:58,366 - И какво ще правите с него? 275 00:10:58,366 --> 00:11:01,619 - Мисля, че просто бих дарил в музей във Фиджи. 276 00:11:01,619 --> 00:11:03,829 Да, мисля, че хората трябва да го видя. 277 00:11:03,829 --> 00:11:05,790 Освен това не става въпрос за парите, 278 00:11:05,790 --> 00:11:08,000 Просто искам повишението. 279 00:11:08,000 --> 00:11:09,418 - Не разбирам защо искаш 280 00:11:09,418 --> 00:11:11,504 да си творчески директор толкова лошо. 281 00:11:11,504 --> 00:11:13,339 Ще си си вкъщи много повече, 282 00:11:13,339 --> 00:11:16,258 не пътува като много, ръководен персонал. 283 00:11:16,258 --> 00:11:17,218 - Знам. 284 00:11:17,218 --> 00:11:19,136 Знам, Рени, но аз просто, 285 00:11:19,136 --> 00:11:21,806 Искам да вдъхновявам хората да се впускам в приключения. 286 00:11:21,806 --> 00:11:23,516 Знаеш ли, иди да видиш света. 287 00:11:23,516 --> 00:11:26,268 Изживейте го, опитайте нови неща. 288 00:11:26,268 --> 00:11:28,938 Точно как татко ме вдъхнови, знаеш ли? 289 00:11:28,938 --> 00:11:30,481 - Да, да. 290 00:11:31,816 --> 00:11:35,027 Така че чакай, казваш ли че твоите дни на пътуване по света 291 00:11:35,027 --> 00:11:37,738 са зад теб и ти си готови ли сте да се установите? 292 00:11:37,738 --> 00:11:39,365 - не 293 00:11:39,365 --> 00:11:41,242 - Добре, така че чуйте това. 294 00:11:41,242 --> 00:11:43,411 Ако двойка намери тази перла заедно, 295 00:11:43,411 --> 00:11:46,247 това е истинска любов и те са предназначен да се ожени. 296 00:11:47,957 --> 00:11:50,042 И така, кой си този човек? да се срещнем отново? 297 00:11:50,042 --> 00:11:51,293 - Престани. 298 00:11:51,293 --> 00:11:52,253 знам какво правиш 299 00:11:53,337 --> 00:11:55,005 Ето, това е неговата книга. 300 00:11:57,216 --> 00:11:59,677 - Приключението на Блейк Монтоя. 301 00:12:03,347 --> 00:12:05,850 Добре, ако този човек твърди, че е единственият 302 00:12:05,850 --> 00:12:07,017 кой знае къде е перлата, 303 00:12:07,017 --> 00:12:08,227 защо не донесе обратно с него? 304 00:12:08,227 --> 00:12:09,687 - Не знам. 305 00:12:09,687 --> 00:12:11,147 Все пак ще го питам. 306 00:12:11,147 --> 00:12:12,314 - Може би го е направил. 307 00:12:12,314 --> 00:12:14,483 Може би той просто не каза на никого. 308 00:12:14,483 --> 00:12:16,652 - Ами всичко, което знам е че всичките ми изследвания 309 00:12:16,652 --> 00:12:18,654 относно перлените води обратно към този писател, 310 00:12:18,654 --> 00:12:21,532 така че явно той е експертът. 311 00:12:24,827 --> 00:12:25,870 Готово, та-да. 312 00:12:50,811 --> 00:12:54,064 - Значи е 16 часа напред във Фиджи, 313 00:12:54,064 --> 00:12:56,859 което прави 9:30 сутринта, да. 314 00:12:56,859 --> 00:12:57,943 Би трябвало да е будна. 315 00:13:05,826 --> 00:13:06,577 - Ало? 316 00:13:06,577 --> 00:13:08,245 - Хей, Серита, здравей. 317 00:13:08,245 --> 00:13:09,830 Това е Колин Пейдж, нали... 318 00:13:09,830 --> 00:13:12,166 - Колин, толкова е хубаво да чуя гласа ти отново. 319 00:13:12,166 --> 00:13:12,958 Как е в Ню Йорк? 320 00:13:12,958 --> 00:13:14,627 - Е, Ню Йорк си е Ню Йорк. 321 00:13:14,627 --> 00:13:15,586 Как е Фиджи? 322 00:13:15,586 --> 00:13:17,338 - Красива както винаги. 323 00:13:17,338 --> 00:13:21,550 - Е, помниш ли всичко онези разговори, които проведохме 324 00:13:21,550 --> 00:13:23,552 когато се опитвате да накарай ме да дойда на Фиджи 325 00:13:23,552 --> 00:13:25,596 докато проучвах книгата си? 326 00:13:25,596 --> 00:13:26,764 - Как бих могъл да забравя? 327 00:13:26,764 --> 00:13:27,806 – А помниш ли 328 00:13:27,806 --> 00:13:30,601 че каза, че аз трябваше да дойдат във Фиджи 329 00:13:30,601 --> 00:13:33,521 че ще ми покажеш твоя дневникът на прадядо? 330 00:13:33,521 --> 00:13:35,731 Надявам се, че може дайте някои улики 331 00:13:35,731 --> 00:13:37,650 за това къде може да е перлата. 332 00:13:37,650 --> 00:13:39,443 - Нека позная. 333 00:13:39,443 --> 00:13:40,486 Идваш на Фиджи. 334 00:13:40,486 --> 00:13:42,321 - Да, аз съм. 335 00:13:42,321 --> 00:13:44,990 - Чудесно, най-накрая мога сложи лице на гласа. 336 00:13:44,990 --> 00:13:46,992 - Наистина търся очаквам да се видим. 337 00:13:46,992 --> 00:13:48,702 - Аз също. 338 00:14:25,781 --> 00:14:27,866 - О, извинете, сър, Мисля, че това е мое. 339 00:14:27,866 --> 00:14:30,578 - Съжалявам, мисля, че е така моя, съвпада с моя комплект. 340 00:14:30,578 --> 00:14:31,996 - А, да, да, не, 100% съм сигурен. 341 00:14:31,996 --> 00:14:32,871 Името ми е написано. - сигурен ли си 342 00:14:32,871 --> 00:14:33,872 - Има етикет. - И аз също. 343 00:14:33,872 --> 00:14:34,707 - С моето име върху него. - Това е етикет 344 00:14:34,707 --> 00:14:35,624 с моето име също. 345 00:14:35,624 --> 00:14:37,501 Това е етикет. - Имам етикет, не. 346 00:14:37,501 --> 00:14:38,669 Без етикет. 347 00:14:38,669 --> 00:14:40,254 Добре де, защо не просто го отваряш. 348 00:14:40,254 --> 00:14:42,965 Сигурен съм, че падат изключен през цялото време. 349 00:14:42,965 --> 00:14:43,716 - Точно тук? 350 00:14:43,716 --> 00:14:44,883 - Да, къде другаде? 351 00:14:46,135 --> 00:14:48,762 - Все още нямам време. 352 00:14:48,762 --> 00:14:49,597 - О 353 00:14:50,598 --> 00:14:52,224 Да, ето го, ето го и моето. 354 00:14:52,224 --> 00:14:53,058 така се казвам 355 00:14:54,059 --> 00:14:54,893 - Добре. 356 00:15:04,153 --> 00:15:04,987 Добре. 357 00:15:05,779 --> 00:15:06,864 Фиджи. 358 00:15:12,244 --> 00:15:13,078 - Дами и господа, 359 00:15:13,078 --> 00:15:14,121 мога ли да получа вашето внимание. 360 00:15:14,121 --> 00:15:14,913 - Такси. 361 00:15:16,582 --> 00:15:18,584 здрасти 362 00:15:18,584 --> 00:15:19,710 Добре, чакай. 363 00:15:20,753 --> 00:15:21,712 - Е, здравей. 364 00:15:23,422 --> 00:15:25,591 благодаря 365 00:15:29,678 --> 00:15:30,512 - Добре. 366 00:15:33,682 --> 00:15:34,516 Такси. 367 00:15:51,367 --> 00:15:52,660 - Здравейте, добре дошли. 368 00:15:53,452 --> 00:15:54,703 - благодаря ви 369 00:16:02,711 --> 00:16:04,838 Това никога нямаше да се случи. 370 00:16:04,838 --> 00:16:06,632 - Вие сте всички регистрирах се, г-це Андерсън. 371 00:16:06,632 --> 00:16:07,549 - А, благодаря ти. 372 00:16:07,549 --> 00:16:09,718 - Добре дошли сте. 373 00:16:09,718 --> 00:16:11,387 Нещо друго? 374 00:16:11,387 --> 00:16:13,806 - А, можеш ли да кажеш аз, ако Колин Пейдж 375 00:16:13,806 --> 00:16:14,640 чекирал ли се е вече? 376 00:16:14,640 --> 00:16:15,432 - Ще проверя. 377 00:16:15,432 --> 00:16:16,266 - благодаря ви 378 00:16:17,601 --> 00:16:19,561 - Ъъъ, още не. 379 00:16:19,561 --> 00:16:21,689 - Добре, мога ли да му оставя бележка? 380 00:16:41,875 --> 00:16:44,211 - Колин, нямам търпение започнете това приключение с вас. 381 00:16:44,211 --> 00:16:46,839 Нека се срещнем във фоайето утре в осем за закуска. 382 00:16:48,006 --> 00:16:48,799 Алекс. 383 00:16:56,098 --> 00:16:57,766 - На партито просто започвам, 384 00:16:57,766 --> 00:17:01,478 DJ Isikeli ще запази ти се движиш в стил Фиджи. 385 00:17:01,478 --> 00:17:02,521 - Добре. 386 00:17:05,649 --> 00:17:06,775 Толкова за писането. 387 00:17:12,698 --> 00:17:13,824 - Барман. 388 00:17:14,658 --> 00:17:15,492 Изненадайте ме. 389 00:17:16,785 --> 00:17:18,120 - Добре, здравей, извинявай. 390 00:17:18,120 --> 00:17:19,872 извинение аз, това шум ли е, 391 00:17:19,872 --> 00:17:23,375 дали ще бъде толкова силно цял ден? 392 00:17:23,375 --> 00:17:24,626 - Ей ти. 393 00:17:24,626 --> 00:17:27,004 Виждам те най-накрая намери чантата ти. 394 00:17:27,004 --> 00:17:28,714 - Бях прав, нали? 395 00:17:28,714 --> 00:17:30,007 Беше мое. - Съжалявам. 396 00:17:30,007 --> 00:17:31,759 - Да, и също за протокола 397 00:17:31,759 --> 00:17:33,510 случи се да вземеш таксито ми, 398 00:17:33,510 --> 00:17:34,720 но това не е нито едното, нито другото тук нито там. 399 00:17:34,720 --> 00:17:35,679 - Какво? 400 00:17:35,679 --> 00:17:36,513 какво говориш 401 00:17:36,513 --> 00:17:37,556 - Какво е това? 402 00:17:37,556 --> 00:17:39,600 - Нямам представа, но наистина е добро. 403 00:17:39,600 --> 00:17:40,726 Искаш ли един? - Не, не, не, 404 00:17:40,726 --> 00:17:41,643 Аз съм чай, не знам. 405 00:17:41,643 --> 00:17:42,770 Аз съм пияч на чай. 406 00:17:42,770 --> 00:17:43,645 - Ти си какво? 407 00:17:43,645 --> 00:17:45,981 - Чай, пия чай. 408 00:17:45,981 --> 00:17:47,441 - Чай? - Мм-хмм. 409 00:17:47,441 --> 00:17:48,734 - В този климат? 410 00:17:48,734 --> 00:17:50,027 - О, не, всеки климат. 411 00:17:50,027 --> 00:17:50,903 Да, не, това е... 412 00:17:51,737 --> 00:17:53,280 Както и да е, трябва да взема обратно в моята стая 413 00:17:53,280 --> 00:17:55,365 и свършете малко работа преди това Излизам утре сутринта 414 00:17:55,365 --> 00:17:56,700 на това нелепо нещо. 415 00:17:56,700 --> 00:17:58,368 - Обратно в стаята си? 416 00:17:58,368 --> 00:18:01,079 Хайде, ти си в в средата на рая тук. 417 00:18:01,079 --> 00:18:03,540 Барман, може ли да му вземеш едно от тези? 418 00:18:03,540 --> 00:18:06,293 - Добре, извийте ми ръката. 419 00:18:07,920 --> 00:18:10,255 - Да, само по-бавно. 420 00:18:13,967 --> 00:18:15,719 Така че разкажи ми за това нелепо нещо 421 00:18:15,719 --> 00:18:16,929 трябва да направиш утре. 422 00:18:18,096 --> 00:18:19,515 - Добре, да. 423 00:18:19,515 --> 00:18:24,436 Така че аз съм писател и преди осем години 424 00:18:24,436 --> 00:18:26,271 Написах книга, наречена Перла в рая 425 00:18:26,271 --> 00:18:27,815 и така утре тръгвам 426 00:18:27,815 --> 00:18:30,943 на трекинг приключение през тропическите гори 427 00:18:30,943 --> 00:18:33,195 с фотограф че никога не съм срещал 428 00:18:33,195 --> 00:18:34,530 да й помогна да напише статия 429 00:18:34,530 --> 00:18:36,281 за списание, което не чета. 430 00:18:37,324 --> 00:18:38,158 благодаря 431 00:18:39,284 --> 00:18:40,077 - Леле. 432 00:18:41,787 --> 00:18:43,705 Ти си Колин Пейдж. 433 00:18:43,705 --> 00:18:45,958 - Да, аз съм. 434 00:18:45,958 --> 00:18:47,292 Чел ли си книгата ми? 435 00:18:47,292 --> 00:18:48,418 - да 436 00:18:48,418 --> 00:18:50,587 Да, всъщност просто успях да го прочета 437 00:18:50,587 --> 00:18:51,880 преди около пет минути. 438 00:18:53,757 --> 00:18:55,217 - Това е съвпадение. 439 00:18:55,217 --> 00:18:56,218 какво мислиш 440 00:18:56,218 --> 00:18:58,136 - Ами аз просто не можех да го оставя. 441 00:18:58,136 --> 00:18:59,847 - Благодаря ви, оценявам това. 442 00:18:59,847 --> 00:19:01,265 А вие сте? 443 00:19:01,265 --> 00:19:02,391 - Аз съм Алекс Андерсън. 444 00:19:03,433 --> 00:19:04,476 фотограф. 445 00:19:04,476 --> 00:19:05,644 Национални открития - Национални открития 446 00:19:05,644 --> 00:19:06,728 Списание. 447 00:19:08,480 --> 00:19:10,023 - да 448 00:19:10,023 --> 00:19:13,360 Или можеш просто да ме наричаш твоя нелепо нещо партньор. 449 00:19:13,360 --> 00:19:14,862 - Хм, това... 450 00:19:16,405 --> 00:19:17,614 - да 451 00:19:23,453 --> 00:19:24,913 - Добре, изчакай малко. 452 00:19:24,913 --> 00:19:27,249 Нека опитаме това отново, става ли? 453 00:19:27,249 --> 00:19:29,418 Ти ли си Алекс Андерсън, известният фотограф 454 00:19:29,418 --> 00:19:31,628 от Национал Списание Discovery? 455 00:19:31,628 --> 00:19:33,213 Защото съм голям фен. 456 00:19:33,213 --> 00:19:34,256 - О ти си? 457 00:19:34,256 --> 00:19:35,465 - Да, всъщност съм. - Наистина ли? 458 00:19:35,465 --> 00:19:36,675 - Не, честно казано съм. 459 00:19:36,675 --> 00:19:39,511 Когато разбрах, че сме правейки тази статия заедно, 460 00:19:39,511 --> 00:19:41,221 Влязох в интернет и погледнах в последните 10 броя 461 00:19:41,221 --> 00:19:44,099 от вашата работа и мисля ти си много талантлива. 462 00:19:44,099 --> 00:19:45,434 - Ами благодаря ви. 463 00:19:45,434 --> 00:19:47,519 - Да, искам да кажа, че не знам нещо за фотографията. 464 00:19:48,562 --> 00:19:50,188 Ти наистина ли прочете книгата ми? 465 00:19:50,188 --> 00:19:51,523 - Да, направих. - Да? 466 00:19:51,523 --> 00:19:52,649 Но какво си помисли? 467 00:19:52,649 --> 00:19:54,192 - Мислех, че Блейк Монтоя 468 00:19:54,192 --> 00:19:56,236 беше феноменален характер. 469 00:19:56,236 --> 00:19:57,112 - Да? 470 00:19:57,112 --> 00:19:58,614 - Да, той е привлекателен и умен 471 00:19:58,614 --> 00:20:00,282 и винаги знае какво да каже. 472 00:20:00,282 --> 00:20:02,451 Искам да кажа, че той е основно като перфектния мъж. 473 00:20:02,451 --> 00:20:04,620 Мога да разбера как жени по целия свят 474 00:20:04,620 --> 00:20:05,704 обичам тази книга. 475 00:20:07,539 --> 00:20:09,541 За мен някои от технически подробности 476 00:20:09,541 --> 00:20:11,376 не прозвуча вярно, но това е... 477 00:20:12,711 --> 00:20:13,754 - Кои? 478 00:20:13,754 --> 00:20:14,963 - Имате ли цял ден? 479 00:20:14,963 --> 00:20:16,423 - Ти ли си? 480 00:20:16,423 --> 00:20:17,299 - Шегувам се. 481 00:20:18,050 --> 00:20:19,051 шегувам се 482 00:20:20,594 --> 00:20:21,553 Откъде знаеш къде е перлата? 483 00:20:21,553 --> 00:20:24,473 - Сега това е поверително. 484 00:20:24,473 --> 00:20:27,684 Не мога, не мога разкрий моите източници. 485 00:20:27,684 --> 00:20:28,977 - Какво? - да 486 00:20:28,977 --> 00:20:30,604 - Няма ли да ми кажеш? - Не, ще ти покажа. 487 00:20:31,855 --> 00:20:34,441 - Добре, добре, Мога да го уважавам. 488 00:20:34,441 --> 00:20:36,276 Е, можете ли поне да кажете аз как изглежда? 489 00:20:38,737 --> 00:20:40,781 - Не знам как изглежда. 490 00:20:41,990 --> 00:20:42,699 - Какво? 491 00:20:42,699 --> 00:20:43,617 - Не, никога не съм го виждал. 492 00:20:43,617 --> 00:20:44,743 Не знам колко е голям. 493 00:20:44,743 --> 00:20:45,577 Не знам какъв цвят е. 494 00:20:45,577 --> 00:20:47,412 Измислих всичко това за моята книга. 495 00:20:48,580 --> 00:20:49,915 - Добре, но защо не просто го изкопаваш 496 00:20:49,915 --> 00:20:51,416 първия път, когато отиде на Фиджи? 497 00:20:51,416 --> 00:20:53,543 - Е, това е работата Алекс, 498 00:20:53,543 --> 00:20:55,754 Дори никога не съм беше във Фиджи преди. 499 00:20:56,672 --> 00:20:57,714 - Никога не си бил тук? 500 00:20:57,714 --> 00:20:58,840 - Ъ-ъ-ъ. - Ти сериозно ли? 501 00:20:58,840 --> 00:21:00,259 - Не, аз написах Пърл на рая изцяло 502 00:21:00,259 --> 00:21:02,636 от домашния ми офис в Саратога Спрингс. 503 00:21:03,971 --> 00:21:06,306 - Добре, позволете ми разберете това направо. 504 00:21:06,306 --> 00:21:07,474 Значи никога не си бил на Фиджи, 505 00:21:07,474 --> 00:21:09,768 все пак знаеш къде тази перла е заровена? 506 00:21:09,768 --> 00:21:11,728 - Това е, да, това е това, което казвам. 507 00:21:11,728 --> 00:21:13,271 И аз имам своите източници. 508 00:21:13,271 --> 00:21:16,525 - О, да, да, твоята поверителни източници, нали? 509 00:21:16,525 --> 00:21:17,609 - да 510 00:21:17,609 --> 00:21:18,986 - Добре. 511 00:21:20,112 --> 00:21:22,572 Знаете за някого който никога не е бил във Фиджи, 512 00:21:22,572 --> 00:21:26,618 описанието ти е на място. 513 00:21:27,452 --> 00:21:29,997 - Изчерпателни изследвания, всички моите книги са такива. 514 00:21:30,747 --> 00:21:33,166 - Е, не би ли по-скоро отидете да видите място 515 00:21:33,166 --> 00:21:36,253 лично, нали знаеш усещате енергията? 516 00:21:36,253 --> 00:21:38,797 - Мога да получа всичко че в библиотека. 517 00:21:39,631 --> 00:21:40,716 - Библиотека? - Хъх 518 00:21:40,716 --> 00:21:41,842 - Хайде, ти погледни. 519 00:21:43,510 --> 00:21:46,722 Не можеш да получиш, не можеш вземете това от библиотека. 520 00:21:49,725 --> 00:21:51,476 - Добре, ако си върша добре работата, 521 00:21:51,476 --> 00:21:53,270 тогава читателят може останете в комфорта 522 00:21:53,270 --> 00:21:55,313 от собствения си дом и могат да пътуват по света 523 00:21:55,313 --> 00:21:56,690 използвайки въображението си. 524 00:21:57,858 --> 00:21:59,443 - И ако си върша добре работата, 525 00:21:59,443 --> 00:22:02,654 тогава мога да вдъхновявам хората да отида и да видя местата 526 00:22:02,654 --> 00:22:03,572 на които правя снимки. 527 00:22:05,157 --> 00:22:06,867 - Хм, честно. 528 00:22:06,867 --> 00:22:07,701 - да 529 00:22:09,077 --> 00:22:12,164 Знаеш, че помня първото когато изобщо направих снимка. 530 00:22:12,164 --> 00:22:14,207 - Нали? - Мм-хмм. 531 00:22:14,207 --> 00:22:17,753 Да, бях по средата училище и аз отидохме на поход 532 00:22:17,753 --> 00:22:19,796 до тези подножия с баща ми. 533 00:22:19,796 --> 00:22:21,256 Той беше голям турист. 534 00:22:22,257 --> 00:22:25,010 И слънцето беше настройка и ние спряхме, 535 00:22:25,010 --> 00:22:29,264 светлината беше просто перфектна, но после направих снимка 536 00:22:29,264 --> 00:22:30,682 и го върнах на училище с мен 537 00:22:30,682 --> 00:22:32,517 и имаше едно момче в училище 538 00:22:32,517 --> 00:22:35,979 който беше толкова вдъхновен от малката ми снимка 539 00:22:35,979 --> 00:22:39,232 че той заведе баща си да види същите тези подножия. 540 00:22:39,232 --> 00:22:40,692 И мисля, че това беше всъщност за първи път 541 00:22:40,692 --> 00:22:42,694 той някога е ходил на поход с баща си. 542 00:22:44,529 --> 00:22:45,322 да 543 00:22:46,865 --> 00:22:47,657 - Това е готино. 544 00:22:49,743 --> 00:22:51,078 - Да, беше яко. 545 00:22:52,245 --> 00:22:54,623 Това е моментът, тогава разбрах 546 00:22:54,623 --> 00:22:57,042 това е, което искам да направя до края на живота ми. 547 00:22:59,669 --> 00:23:00,462 Това беше. 548 00:23:00,462 --> 00:23:01,296 - Хъх 549 00:23:02,380 --> 00:23:05,717 - Знаеш, че мисля с моето снимки и вашето писане, 550 00:23:05,717 --> 00:23:08,220 тази статия е ще бъде наистина добре. 551 00:23:08,220 --> 00:23:08,929 - Ето надеждата. 552 00:23:08,929 --> 00:23:10,889 - О, така е. - да 553 00:23:12,557 --> 00:23:14,476 - Сега съм просто точно тук, така че. 554 00:23:14,476 --> 00:23:17,562 - Добре, добре, все още 555 00:23:17,562 --> 00:23:19,064 искам да се срещнем утре сутрин в осем? 556 00:23:19,064 --> 00:23:20,315 - Да, осем е добре. 557 00:23:20,315 --> 00:23:22,400 А, може да съм в 8:15. 558 00:23:23,193 --> 00:23:24,027 - Ще почакам. 559 00:23:27,364 --> 00:23:29,241 Благодаря ти, Алекс. - чао 560 00:23:50,053 --> 00:23:51,888 - Бен Уотсо вече обърна в статията си 561 00:23:51,888 --> 00:23:53,181 на скалата в Китай? 562 00:23:53,181 --> 00:23:55,934 - Вчера следобед, очарователно. 563 00:23:55,934 --> 00:23:57,477 Сега единствената причина това ти го казвам 564 00:23:57,477 --> 00:24:01,481 е защото имам нужда от нещо наистина страхотно от теб навреме. 565 00:24:01,481 --> 00:24:03,775 - Добре, обещавам ще го получиш. 566 00:24:04,609 --> 00:24:05,694 дръж се 567 00:24:06,945 --> 00:24:08,280 Хей, мога ли да ти се обадя веднага? 568 00:24:08,280 --> 00:24:09,114 - Добре. 569 00:24:09,114 --> 00:24:10,615 - благодаря 570 00:24:10,615 --> 00:24:11,616 здравей 571 00:24:11,616 --> 00:24:12,784 - Здравей, Алекс, Колин е. 572 00:24:13,827 --> 00:24:16,705 Какво точно опаковате за тридневен преход? 573 00:24:18,123 --> 00:24:21,376 - Да, добре си донесете целия си гардероб? 574 00:24:21,376 --> 00:24:23,545 - Ами знаеш ме искаше да бъде подготвен. 575 00:24:23,545 --> 00:24:25,297 - Да, но е само приготвено 576 00:24:25,297 --> 00:24:26,756 ако носите правилните неща. 577 00:24:26,756 --> 00:24:30,635 - Добре де. 578 00:24:30,635 --> 00:24:32,971 - Не, денимът задържа влагата. 579 00:24:32,971 --> 00:24:35,807 - Тези са оценени пет звезди онлайн. 580 00:24:38,393 --> 00:24:40,562 - Това са нула звезди за тропическите гори. 581 00:24:40,562 --> 00:24:43,315 Няма водоустойчивост подплата тук, без протектор. 582 00:24:43,315 --> 00:24:44,649 Искам да кажа, че тези са страхотни ако искаш да ходиш 583 00:24:44,649 --> 00:24:45,859 през паркинг. 584 00:24:48,820 --> 00:24:49,696 не 585 00:24:49,696 --> 00:24:51,615 - Това са слънчеви очила, Алекс. 586 00:24:51,615 --> 00:24:52,949 - Не са поляризирани. 587 00:24:52,949 --> 00:24:54,618 Няма да можеш да видиш. 588 00:24:55,619 --> 00:24:57,370 - Това звучи като прекрасно изживяване. 589 00:24:57,370 --> 00:25:00,290 - Знаеш какво може това бъде едно прекрасно изживяване 590 00:25:00,290 --> 00:25:02,918 ако имате правилното облекло и правилното отношение 591 00:25:02,918 --> 00:25:05,587 може всъщност забавлявай се 592 00:25:05,587 --> 00:25:08,256 И тогава и двамата можем да бъдем на малкия Блейк Монтоя. 593 00:25:08,256 --> 00:25:09,549 нали 594 00:25:09,549 --> 00:25:10,759 Хайде да пазаруваме. 595 00:25:10,759 --> 00:25:12,510 - Добре, мога ли да направя списък много бързо? 596 00:25:12,510 --> 00:25:14,471 - Не, не, не, не, Не правя списъци. 597 00:25:14,471 --> 00:25:16,139 Всичко е, всичко е тук. 598 00:25:16,139 --> 00:25:17,724 - Правя, правя списъци, така че трябва, 599 00:25:17,724 --> 00:25:19,684 това е мир на имайте предвид, задръжте. 600 00:25:19,684 --> 00:25:20,644 - Идваш ли 601 00:25:20,644 --> 00:25:22,187 - Не, ами ако ние забрави нещо? 602 00:25:22,187 --> 00:25:23,521 - Добре, но ако си ще забравя нещо, 603 00:25:23,521 --> 00:25:25,732 няма ли да забравиш и ти да го включа в списъка? 604 00:25:25,732 --> 00:25:27,484 - Какво? 605 00:25:27,484 --> 00:25:28,318 - Хайде де. 606 00:25:29,069 --> 00:25:30,320 - Дори няма смисъл, 607 00:25:30,320 --> 00:25:32,364 ако ти, ти, ти, поставяш го в списък 608 00:25:32,364 --> 00:25:33,657 когато си спомняш. 609 00:25:35,200 --> 00:25:36,785 Дръж се, така ако, така ако вашият шеф 610 00:25:36,785 --> 00:25:40,205 избира вашата история на перлата за корицата, 611 00:25:40,205 --> 00:25:41,373 ще получиш ли повишение? 612 00:25:41,373 --> 00:25:43,166 - Да, и тогава получавам да има повече контрол 613 00:25:43,166 --> 00:25:44,501 от видовете истории, които правим 614 00:25:44,501 --> 00:25:46,753 и когато стана творчески директор, 615 00:25:46,753 --> 00:25:48,588 Искам да правя повече като тези. 616 00:25:48,588 --> 00:25:50,632 Здравейте, може ли две, моля? 617 00:25:52,384 --> 00:25:53,385 Имали ли сте някога такива? 618 00:25:53,385 --> 00:25:54,261 - Кокосови орехи? 619 00:25:55,345 --> 00:25:56,554 - Ами те се казват Neo Domo, 620 00:25:56,554 --> 00:25:58,556 те са вид кокос, да. 621 00:25:58,556 --> 00:25:59,683 благодаря - Готино. 622 00:25:59,683 --> 00:26:01,059 - благодаря ви 623 00:26:01,059 --> 00:26:02,435 - Те са невероятни. 624 00:26:03,520 --> 00:26:05,897 Наздраве за опитване на нови неща. 625 00:26:09,943 --> 00:26:12,529 - Да, добре, това е, 626 00:26:12,529 --> 00:26:14,239 това е много по-сладко от Мислех, че ще бъде. 627 00:26:14,239 --> 00:26:15,407 - Виж? 628 00:26:15,407 --> 00:26:17,617 Не мога да получа това от книга, сега можеш ли? 629 00:26:28,003 --> 00:26:29,421 - Ето, ето, ето. 630 00:26:33,508 --> 00:26:36,428 Така че, ако не получим a снимка на перлата, 631 00:26:36,428 --> 00:26:39,264 тогава не получавате нито едното промоция, нито корицата? 632 00:26:39,264 --> 00:26:40,015 - да 633 00:26:40,015 --> 00:26:41,516 Но имам тайно оръжие. 634 00:26:42,767 --> 00:26:43,560 Вие. 635 00:26:44,394 --> 00:26:46,604 А вие, харесвате ли бежово? 636 00:26:46,604 --> 00:26:47,731 - Предпочитам синьо. 637 00:26:47,731 --> 00:26:48,440 - Опитайте тези. 638 00:26:48,440 --> 00:26:49,733 О, виж слънчев душ. 639 00:26:53,278 --> 00:26:54,154 - Какво е това? 640 00:26:54,154 --> 00:26:55,322 - Соларен душ. 641 00:26:55,322 --> 00:26:57,282 Напълваш го с вода, окачваш го на дърво 642 00:26:57,282 --> 00:26:58,533 и тогава слънцето нагрява водата 643 00:26:58,533 --> 00:26:59,576 и когато сте готови просто го опаковайте 644 00:26:59,576 --> 00:27:01,244 и сте готови да тръгнете. 645 00:27:01,244 --> 00:27:02,787 Колко готино е това? 646 00:27:02,787 --> 00:27:04,039 Виж това. 647 00:27:04,039 --> 00:27:05,540 - Имам предвид повечето жени, които познавам не би искал да си взема душ 648 00:27:05,540 --> 00:27:08,126 от висяща чанта в дърво, но. 649 00:27:08,126 --> 00:27:10,003 - О, да, те просто прочетете за това. 650 00:27:12,964 --> 00:27:13,798 здрасти 651 00:27:15,675 --> 00:27:17,594 - Това са много неща. 652 00:27:17,594 --> 00:27:20,096 - Да, има малко случваща се експедиция. 653 00:27:20,096 --> 00:27:22,307 Е, виж това. 654 00:27:22,307 --> 00:27:23,808 - О, малки сини перли. 655 00:27:23,808 --> 00:27:25,560 - Значи това е за справка към легендата, нали? 656 00:27:25,560 --> 00:27:28,521 Намирате синята перла и тогава намираш ли истинската любов? 657 00:27:28,521 --> 00:27:31,649 - Да, много лошо не някой все пак го е намирал. 658 00:27:31,649 --> 00:27:33,610 Всички тези обречени връзки. 659 00:27:33,610 --> 00:27:34,819 - Добре, Колин, 660 00:27:34,819 --> 00:27:36,488 написа книга за това. 661 00:27:36,488 --> 00:27:38,990 Това е художествена книга, но все пак. 662 00:27:38,990 --> 00:27:40,909 - Чакай, Колин. 663 00:27:40,909 --> 00:27:43,036 Ти си, ти си Колин Пейдж? 664 00:27:43,036 --> 00:27:43,870 - да 665 00:27:45,413 --> 00:27:47,624 - Боже мой, имах прочети книгата си. 666 00:27:47,624 --> 00:27:48,833 Прочетох всичките ти книги. 667 00:27:48,833 --> 00:27:50,502 О, татко, татко, ела тук. 668 00:27:51,378 --> 00:27:52,462 - здравей 669 00:27:52,462 --> 00:27:53,838 - Това е човекът, който написа Перла в рая. 670 00:27:53,838 --> 00:27:56,508 - Блейк Монтоя, в плът. 671 00:27:56,508 --> 00:27:58,802 О, за мен е удоволствие да се запознаем. 672 00:27:58,802 --> 00:27:59,928 - Всъщност, аз съм... 673 00:27:59,928 --> 00:28:01,262 - Аз съм Малакай и това е дъщеря ми Даниела. 674 00:28:01,262 --> 00:28:02,055 - здравей - Здравей, Даниела. 675 00:28:02,055 --> 00:28:03,390 Това е моят приятел Алекс. 676 00:28:03,390 --> 00:28:04,516 - Здравейте, аз съм Алекс Андерсън. 677 00:28:04,516 --> 00:28:05,934 - Приятно ми е да се запознаем. 678 00:28:05,934 --> 00:28:06,935 - Обичаме тази книга. 679 00:28:06,935 --> 00:28:08,728 Моят бизнес има се утрои заради това. 680 00:28:08,728 --> 00:28:09,896 Хората идват от навсякъде по света 681 00:28:09,896 --> 00:28:10,855 само за да намеря синята перла. 682 00:28:12,148 --> 00:28:13,566 - Була. - Була. 683 00:28:13,566 --> 00:28:15,693 - Но те винаги остави с празни ръце. 684 00:28:15,693 --> 00:28:17,612 - Е, дойдоха да намериш перлата. 685 00:28:17,612 --> 00:28:19,823 - Е, колко романтично, кога е големият ден? 686 00:28:19,823 --> 00:28:21,658 - О, не, не, не. - А, не, не, не, не. 687 00:28:21,658 --> 00:28:22,659 Ние не сме, това е строго 688 00:28:22,659 --> 00:28:23,952 професионален. - Професионален. 689 00:28:23,952 --> 00:28:26,287 Аз съм фотограф за Списание за природни открития. 690 00:28:26,287 --> 00:28:27,539 - Не мога да повярвам истинският Блейк Монтоя 691 00:28:27,539 --> 00:28:29,666 стои прав тук в моя магазин. 692 00:28:29,666 --> 00:28:31,292 - Всъщност не съм, Аз не съм Блейк Монтоя. 693 00:28:31,292 --> 00:28:32,502 Той е просто характер че създадох. 694 00:28:32,502 --> 00:28:34,003 Аз съм писател, аз съм автор, значи... 695 00:28:34,003 --> 00:28:34,796 Казвам се Колин Пейдж. 696 00:28:34,796 --> 00:28:35,964 Аз съм Колин Пейдж. 697 00:28:35,964 --> 00:28:38,216 - Знам това, но как можеш ли да бъдеш различен? 698 00:28:38,216 --> 00:28:39,217 Ти си го написал. 699 00:28:39,217 --> 00:28:40,718 Блейк Монтоя дойде от някъде, нали? 700 00:28:40,718 --> 00:28:41,636 Хей, Даниела, обади се на майка си 701 00:28:41,636 --> 00:28:42,762 и й кажи да дойде тук. 702 00:28:42,762 --> 00:28:44,055 - О, не, не, не, ти не е нужно да правите това. 703 00:28:44,055 --> 00:28:45,223 - Просто ще й пиша. 704 00:28:48,685 --> 00:28:50,562 - Ще го подпишете ли? 705 00:28:50,562 --> 00:28:51,646 - Разбира се. 706 00:28:51,646 --> 00:28:54,649 - Ах, Малакай, М-А-Л-А-К-А-И. 707 00:28:54,649 --> 00:28:55,483 - Добре. 708 00:28:57,735 --> 00:28:59,320 - И Даниела. - Разбира се. 709 00:28:59,320 --> 00:29:01,364 - Случва ли ви се момчета да знам за местен човек, 710 00:29:01,364 --> 00:29:02,991 някой, който може да ни заведеш на разходка? 711 00:29:02,991 --> 00:29:04,909 - За мен ще бъде чест, ако можех да те взема 712 00:29:04,909 --> 00:29:07,745 и вашият годеник до намери перлата, безплатно. 713 00:29:07,745 --> 00:29:08,621 Можем да тръгнем сутринта. 714 00:29:08,621 --> 00:29:10,957 - Да, о, да, това би било страхотно. 715 00:29:10,957 --> 00:29:12,125 Но ти добре ли си 716 00:29:12,125 --> 00:29:14,169 Искам да кажа, че ще бъдат три дни извън вашето време. 717 00:29:14,169 --> 00:29:17,714 - Два дни, има пътища отчасти нагоре можем да караме. 718 00:29:17,714 --> 00:29:18,756 - Това е страхотна новина. 719 00:29:18,756 --> 00:29:20,091 - Не, не, не, не, не. 720 00:29:20,091 --> 00:29:21,718 Трябва да снимам заедно пътя за списанието, 721 00:29:21,718 --> 00:29:22,844 така че ще ходим на поход. 722 00:29:22,844 --> 00:29:24,262 - Можем да спрем и можете да правите снимки 723 00:29:24,262 --> 00:29:25,889 от нещата-- - Мога ли да дойда с вас, моля? 724 00:29:25,889 --> 00:29:27,932 - Дъщеря ми ще дойде, тя е запален турист. 725 00:29:27,932 --> 00:29:29,017 - Колкото повече, толкова по-добре. 726 00:29:29,017 --> 00:29:30,768 - Да, не, ще вземем снимките 727 00:29:30,768 --> 00:29:32,729 на вашия главен редактор по-скоро 728 00:29:32,729 --> 00:29:34,272 ако правим това, ако не ходим. 729 00:29:34,272 --> 00:29:36,733 - Имам толкова много да уча опитен човек на открито 730 00:29:36,733 --> 00:29:37,859 като Блейк Монтоя. 731 00:29:40,653 --> 00:29:41,696 - Не печеля този аргумент, нали? 732 00:29:41,696 --> 00:29:42,780 - не 733 00:29:43,615 --> 00:29:45,742 - А, снимки. 734 00:29:45,742 --> 00:29:46,701 - Усмихни се. 735 00:29:49,913 --> 00:29:54,959 - Е, г-н Блейк Монтоя, надявам се, че сте направили вашето проучване. 736 00:30:00,632 --> 00:30:02,133 - Добре. 737 00:30:03,301 --> 00:30:04,135 здрасти 738 00:30:05,637 --> 00:30:07,013 - Значи се казва Серита? 739 00:30:07,013 --> 00:30:07,931 - да 740 00:30:07,931 --> 00:30:09,641 - И тя работи тук в библиотеката? 741 00:30:09,641 --> 00:30:10,850 - ъъъъ 742 00:30:10,850 --> 00:30:13,686 Искам да кажа, че просто искам интервю нея за статията. 743 00:30:13,686 --> 00:30:14,854 - Тя знае за перлата? 744 00:30:14,854 --> 00:30:16,064 - Тя го прави, но аз мисля винаги е важно 745 00:30:16,064 --> 00:30:19,150 за да получите местен перспектива, знаеш ли? 746 00:30:19,150 --> 00:30:22,570 Имате някакво уникално прозрение, това може да бъде ценен, важен. 747 00:30:22,570 --> 00:30:24,989 - Но така си мислех ти беше експертът. 748 00:30:24,989 --> 00:30:26,157 - О, аз съм. 749 00:30:26,157 --> 00:30:27,617 Но никога не можеш да се научиш твърде много за перлата, 750 00:30:27,617 --> 00:30:29,661 плюс ще получите някои красиви снимки 751 00:30:29,661 --> 00:30:30,703 ако още не сте го направили. 752 00:30:30,703 --> 00:30:31,996 Точно тук е. 753 00:30:34,582 --> 00:30:35,416 Серита? 754 00:30:37,168 --> 00:30:37,961 - Колин. 755 00:30:37,961 --> 00:30:38,795 - здравей 756 00:30:39,754 --> 00:30:41,839 - Толкова се радвам да те видя. 757 00:30:43,841 --> 00:30:46,469 И това е? - Здравейте, аз съм Алекс. 758 00:30:46,469 --> 00:30:48,680 Приятно ми е да се запознаем 759 00:30:48,680 --> 00:30:50,473 - благодаря ви - И двамата. 760 00:30:50,473 --> 00:30:51,724 Моля, седнете. 761 00:30:52,559 --> 00:30:54,769 Намерих дневника за теб, Колин. 762 00:30:54,769 --> 00:30:57,730 - Ах, това е невероятно, Серита. 763 00:30:58,523 --> 00:31:00,692 - Това е колекция ръчно изработени карти, 764 00:31:00,692 --> 00:31:02,986 бележки, дори някои стихотворения. 765 00:31:02,986 --> 00:31:04,529 - Стихове? 766 00:31:04,529 --> 00:31:05,613 Вие, хм, правите ли... 767 00:31:05,613 --> 00:31:07,115 Добре ли е да го разлистя? 768 00:31:07,115 --> 00:31:08,241 - Мм-хмм. 769 00:31:08,241 --> 00:31:10,159 моят прадядо, написа много стихотворения 770 00:31:10,159 --> 00:31:11,786 на любимата си жена у дома. 771 00:31:11,786 --> 00:31:13,246 - О, това е сладко. 772 00:31:13,246 --> 00:31:15,540 - Това е като любов разгръщане на историята 773 00:31:15,540 --> 00:31:16,916 точно пред очите ви. 774 00:31:16,916 --> 00:31:18,710 - Имате ли нещо против, ако Направих ли няколко снимки? 775 00:31:18,710 --> 00:31:19,752 - Естествено. 776 00:31:22,672 --> 00:31:24,215 Дневникът може да бъде четете по много начини. 777 00:31:24,215 --> 00:31:25,800 Можете да го видите такъв, какъвто е 778 00:31:25,800 --> 00:31:28,219 или за това, което искате да бъде. 779 00:31:28,219 --> 00:31:31,055 - Добре, това е невероятно. 780 00:31:31,055 --> 00:31:33,057 Серита, оценявам го. 781 00:31:33,057 --> 00:31:34,559 - Мм-хмм. 782 00:31:34,559 --> 00:31:35,893 - Да, аз също. 783 00:31:35,893 --> 00:31:38,021 - И знаеш, че е хубаво най-накрая да се срещнем лице в лице. 784 00:31:38,021 --> 00:31:40,148 - Ами можеш да се научиш много от лице. 785 00:31:40,148 --> 00:31:44,319 - Ще бъде ли добре, ако аз заех това за няколко дни, 786 00:31:44,319 --> 00:31:46,654 само за да си вземеш гледна точка на дядо 787 00:31:46,654 --> 00:31:50,658 и ви обещавам, че аз ще го пазя с живота си. 788 00:31:52,577 --> 00:31:54,245 - Не се съмнявам сърцето ми ще. 789 00:31:54,245 --> 00:31:56,080 - Ха, това е страхотно. 790 00:31:56,080 --> 00:31:57,206 това е страхотно 791 00:31:59,125 --> 00:32:04,339 - Ъъъ, той обича изследванията си. 792 00:32:10,762 --> 00:32:12,055 - здравей 793 00:32:12,055 --> 00:32:12,847 - здравей - Ей 794 00:32:12,847 --> 00:32:14,057 Ти слезе. 795 00:32:14,057 --> 00:32:15,892 - Да, мислех да взема малко почивка. 796 00:32:15,892 --> 00:32:16,726 - да 797 00:32:18,102 --> 00:32:19,687 - Как е храната? 798 00:32:19,687 --> 00:32:20,688 - Отлично е. 799 00:32:20,688 --> 00:32:21,439 - Добре. - да 800 00:32:21,439 --> 00:32:22,607 Наистина, наистина добре. 801 00:32:22,607 --> 00:32:24,067 - Просто исках да те уведомя 802 00:32:24,067 --> 00:32:27,278 колко се вълнувам за утрешния ден. 803 00:32:27,278 --> 00:32:28,321 - Вие сте? - да 804 00:32:32,950 --> 00:32:35,286 Това е моята реплика върнете се на работа. 805 00:32:35,286 --> 00:32:36,287 - Не, не, не, не, не. 806 00:32:36,287 --> 00:32:38,331 Трябва да танцуваш с мен, хайде. 807 00:32:38,331 --> 00:32:39,582 Изглежда забавно, опитайте. 808 00:32:39,582 --> 00:32:42,126 Хайде, танцувай с мен. 809 00:32:42,126 --> 00:32:45,838 - О, момче, аз не съм танцувал от известно време. 810 00:32:46,714 --> 00:32:48,800 - Добре, добре аз знам, че знаеш как. 811 00:32:50,760 --> 00:32:52,762 Хайде, разхлаби се малко нагоре. 812 00:32:54,472 --> 00:32:56,849 Никой не гледа ти, не се притеснявай. 813 00:33:02,271 --> 00:33:04,148 Справяш се добре, виждаш ли? 814 00:33:04,148 --> 00:33:06,359 Блейк Монтоя може да танцува, нали? 815 00:33:06,359 --> 00:33:08,152 - Е, аз не съм Блейк, така че. 816 00:33:16,452 --> 00:33:17,829 - Обичам тази музика. 817 00:33:27,672 --> 00:33:28,798 Това е хубаво, а? - да 818 00:33:28,798 --> 00:33:30,883 - Това е забавно. - Това е забавно, прав си. 819 00:33:55,992 --> 00:33:57,326 - Ура. 820 00:33:57,326 --> 00:33:58,161 - Ура. 821 00:33:59,871 --> 00:34:01,581 - А, виж това. 822 00:34:01,581 --> 00:34:03,958 Сега наистина стигате до покажи ми как можеш да танцуваш. 823 00:34:03,958 --> 00:34:04,959 какво правиш 824 00:34:05,918 --> 00:34:07,295 - Трябва да свърша малко работа. 825 00:34:07,295 --> 00:34:10,006 Трябва да свърша малко работа, но ще се видим утре. 826 00:34:10,006 --> 00:34:11,549 Ярко и рано. - Добре. 827 00:34:11,549 --> 00:34:12,717 - Лека нощ, Алекс. 828 00:34:12,717 --> 00:34:13,718 - Колин. 829 00:34:18,389 --> 00:34:20,141 Добре, нощ. 830 00:34:37,992 --> 00:34:40,077 Хей, извинявай, че закъснях. 831 00:34:40,077 --> 00:34:41,454 - Хей, изглеждаш, изглеждаш страхотно. 832 00:34:41,454 --> 00:34:43,414 Изглеждаш като герой от една от моите книги. 833 00:34:43,414 --> 00:34:44,373 - И изглеждаш готова 834 00:34:44,373 --> 00:34:46,417 да се разходите из тропическите гори на Фиджи. 835 00:34:46,417 --> 00:34:47,752 - Ей 836 00:34:47,752 --> 00:34:49,337 - Ей - Хей момчета. 837 00:34:49,337 --> 00:34:52,089 - Була, да тръгваме на път. 838 00:34:52,089 --> 00:34:53,758 - Добре. 839 00:34:53,758 --> 00:34:55,635 - Хей, уау. - благодаря ви 840 00:35:02,225 --> 00:35:06,771 - Добре. 841 00:35:38,553 --> 00:35:40,555 - Хей, и аз си взех фотоапарата. 842 00:35:40,555 --> 00:35:41,973 Може би можете да дадете ми някои насоки. 843 00:35:41,973 --> 00:35:43,808 - Разбира се, да. 844 00:35:43,808 --> 00:35:45,143 - благодаря 845 00:35:45,143 --> 00:35:47,103 Бях в персонала на годишника в моята гимназия, нали знаеш? 846 00:35:47,103 --> 00:35:48,229 - Това е много готино. 847 00:35:49,355 --> 00:35:51,107 Знаете, че бих казал важното е да намериш нещо 848 00:35:51,107 --> 00:35:52,149 вие сте страстен за. 849 00:35:52,149 --> 00:35:54,610 Нещо, което наистина те вдъхновява. 850 00:35:54,610 --> 00:35:56,487 - О, това е красиво. 851 00:35:57,697 --> 00:35:58,865 - Да така е. 852 00:36:02,994 --> 00:36:04,829 - Е, да вървим, г-н Монтоя. 853 00:36:44,285 --> 00:36:47,038 - Нямаме да влезем там, нали? 854 00:36:47,038 --> 00:36:48,205 там вътре? 855 00:36:48,205 --> 00:36:49,665 - Да, това е джунгла, Колин. 856 00:36:50,541 --> 00:36:51,959 Не те е страх от паяци, ти ли си? 857 00:36:51,959 --> 00:36:52,835 - Защо? 858 00:36:54,712 --> 00:36:55,546 защо 859 00:36:56,881 --> 00:36:57,715 мамка му 860 00:36:58,758 --> 00:36:59,800 окей 861 00:36:59,800 --> 00:37:01,260 това не ми харесва 862 00:37:02,303 --> 00:37:04,639 - Блейк Монтоя. 863 00:37:12,772 --> 00:37:13,856 о 864 00:37:14,523 --> 00:37:17,485 - Малакай, какво има? 865 00:37:17,485 --> 00:37:19,737 - Това е орхидея Tagimoucia. 866 00:37:19,737 --> 00:37:21,239 - Как може да бъде? 867 00:37:22,073 --> 00:37:23,741 - А, какво? 868 00:37:23,741 --> 00:37:24,659 - Тагимовия. 869 00:37:24,659 --> 00:37:26,702 Означава да плачеш в съня си. 870 00:37:26,702 --> 00:37:27,870 - Красиво е. 871 00:37:27,870 --> 00:37:29,580 Това е националното цветето на Фиджи, нали? 872 00:37:29,580 --> 00:37:30,831 не е ли така 873 00:37:30,831 --> 00:37:33,584 - Да, но само расте на остров Тавеуни. 874 00:37:33,584 --> 00:37:34,669 Североизточно от тук. 875 00:37:36,003 --> 00:37:38,047 Никога не съм виждал един на този остров. 876 00:37:38,047 --> 00:37:39,298 - Означава нещо. 877 00:37:40,424 --> 00:37:45,054 - Да, понякога неща се появяват, когато най-малко се очаква. 878 00:37:49,475 --> 00:37:51,602 - Наистина е нещо всъщност. 879 00:37:51,602 --> 00:37:52,895 - Да така е. 880 00:37:54,605 --> 00:37:55,398 ох ох 881 00:37:57,274 --> 00:37:58,109 - Добре ли си? - благодаря 882 00:37:58,109 --> 00:37:58,859 - Да, не, добре съм. 883 00:37:58,859 --> 00:37:59,944 - Разбрах те. - благодаря ви 884 00:37:59,944 --> 00:38:01,362 добре съм 885 00:38:01,362 --> 00:38:03,280 Съжалявам, понякога аз просто се увийте 886 00:38:03,280 --> 00:38:05,616 в получаването на този изстрел. 887 00:38:05,616 --> 00:38:06,784 - Сигурен си, че не са твоите обувки 888 00:38:06,784 --> 00:38:07,952 защото знаеш имате нужда от тези 889 00:38:07,952 --> 00:38:09,328 с протектора - Ботушите с протектор 890 00:38:09,328 --> 00:38:10,371 и водоустойчива подплата. - и водоустойчива подплата. 891 00:38:10,371 --> 00:38:11,455 - Да, имам всичко това. 892 00:38:11,455 --> 00:38:13,541 Кой те научи на това? - Много мъдра жена. 893 00:38:13,541 --> 00:38:14,625 - Мм-хмм. 894 00:38:14,625 --> 00:38:16,252 - Много добре на това, което тя прави. 895 00:38:16,252 --> 00:38:17,712 - Тя е добра в това, което прави. 896 00:38:20,965 --> 00:38:22,883 - О, внимавай как стъпваш. 897 00:38:25,261 --> 00:38:26,887 - О, виж, това е стара балалабала. 898 00:38:28,931 --> 00:38:30,850 - Ах, това е красиво. 899 00:38:31,684 --> 00:38:33,019 - Това е много готино. 900 00:38:35,980 --> 00:38:37,606 - Защо не опиташ това? 901 00:38:37,606 --> 00:38:39,483 - Наистина ли? - Да, давай. 902 00:38:39,483 --> 00:38:41,527 - благодаря - Няма за какво. 903 00:38:53,706 --> 00:38:54,707 - О, не. 904 00:38:54,707 --> 00:38:57,168 съжалявам - Не, не, не, всичко е наред. 905 00:38:57,168 --> 00:38:57,918 ти добре ли си 906 00:38:57,918 --> 00:38:59,628 - Аз съм добре, но твоят обектив. 907 00:39:00,796 --> 00:39:03,716 - Знаете какво всъщност Не мисля, че е счупен. 908 00:39:04,967 --> 00:39:09,180 Добре, имам обектив кърпички в чантата ми тук. 909 00:39:09,180 --> 00:39:10,473 Всичко ще е наред. 910 00:39:13,392 --> 00:39:15,811 Мислех, че ги сложих тук. 911 00:39:16,771 --> 00:39:17,730 - Имаш ли? 912 00:39:21,025 --> 00:39:22,526 - не 913 00:39:22,526 --> 00:39:25,154 аз трябва са ги оставили у дома. 914 00:39:26,655 --> 00:39:27,948 Това е единственото ми кратко увеличение. 915 00:39:27,948 --> 00:39:29,450 - Мога ли да го видя за секунда? 916 00:39:29,450 --> 00:39:33,204 - Хм, добре, просто недей избършете го на ризата си. 917 00:39:33,204 --> 00:39:34,872 Ще надраскате обектива. 918 00:39:35,748 --> 00:39:36,832 - Знам. 919 00:39:39,627 --> 00:39:42,213 Така че таниновата киселина в черния чай 920 00:39:42,213 --> 00:39:46,258 действа като неабразив почистващ агент. 921 00:39:50,805 --> 00:39:52,056 За разтваряне на мръсотията. 922 00:39:53,390 --> 00:39:54,391 Виж това. 923 00:39:54,391 --> 00:39:56,227 Добър като нов. 924 00:39:58,479 --> 00:40:00,731 - Забележително, как разбра това? 925 00:40:00,731 --> 00:40:02,566 - А, малко проучване. 926 00:40:02,566 --> 00:40:03,567 Знам много за чая. 927 00:40:03,567 --> 00:40:05,361 - В Diamonds в Дубай. 928 00:40:05,361 --> 00:40:06,821 Блейк Монтоя се опитваше да хване износител 929 00:40:06,821 --> 00:40:09,907 който внасяше контрабандно скъпоценни камъни от Европа в щайги чай. 930 00:40:09,907 --> 00:40:12,201 - Аха, Блейк Монтоя удари отново. 931 00:40:14,161 --> 00:40:15,704 - благодаря 932 00:40:15,704 --> 00:40:16,789 - да 933 00:40:26,048 --> 00:40:28,759 - Добре, ще спрем до тук и направете лагер за през нощта. 934 00:40:28,759 --> 00:40:30,928 - А, това е страхотно. 935 00:40:30,928 --> 00:40:31,762 Изтощен. 936 00:40:31,762 --> 00:40:33,431 изтощен съм 937 00:40:33,431 --> 00:40:34,265 - А, не тук. 938 00:40:35,057 --> 00:40:35,808 там долу. 939 00:40:37,434 --> 00:40:38,310 - Там долу? 940 00:40:39,562 --> 00:40:41,564 - Твърде стръмно е за преход, така че ще свържем линията 941 00:40:41,564 --> 00:40:43,482 за да сте в безопасност и да се спуснете с въже. 942 00:40:44,650 --> 00:40:46,694 - Току-що ли каза слизам с въже? 943 00:40:54,785 --> 00:40:55,870 - Добре. 944 00:40:57,037 --> 00:40:58,038 Добре да тръгвам. 945 00:40:58,038 --> 00:40:58,998 Кой тръгва първи? 946 00:40:59,999 --> 00:41:01,000 Колин? 947 00:41:01,000 --> 00:41:03,127 - А, всъщност аз мисля, че един от нас 948 00:41:03,127 --> 00:41:04,086 вероятно трябва да отиде първи. 949 00:41:04,086 --> 00:41:05,629 - Не, не, не, не, Разбрах, Алекс. 950 00:41:05,629 --> 00:41:06,964 - Мога да отида, мога да отида. 951 00:41:06,964 --> 00:41:08,215 Можеш да ме гледаш как слизам. 952 00:41:08,215 --> 00:41:11,093 - Алекс, това е въже, колко трудно може да бъде? 953 00:41:11,093 --> 00:41:12,469 - Сериозно мога да ти помогна. 954 00:41:12,469 --> 00:41:14,722 - Сериозно добре съм. 955 00:41:14,722 --> 00:41:16,724 Просто го слагам надолу, нали? 956 00:41:17,474 --> 00:41:18,767 Изхвърляш въжето. 957 00:41:20,644 --> 00:41:21,729 - Защо не просто им кажи 958 00:41:21,729 --> 00:41:23,397 никога ли не си правил това преди? 959 00:41:23,397 --> 00:41:24,815 - Добре, момчета. 960 00:41:26,942 --> 00:41:30,154 Ще се видим на дъното. 961 00:41:30,154 --> 00:41:30,988 Колко трудно може да бъде? 962 00:41:31,864 --> 00:41:36,660 - О 963 00:41:41,790 --> 00:41:42,833 - Добре ли си? 964 00:41:42,833 --> 00:41:44,126 - Хей, слизам. 965 00:41:45,169 --> 00:41:46,128 - Аз съм добре. 966 00:41:48,339 --> 00:41:49,173 аз съм добре 967 00:41:53,636 --> 00:41:55,888 - Хайде де. 968 00:41:55,888 --> 00:41:57,598 - Уау, уау, ей, ей, ей, ей, ей, ей 969 00:41:57,598 --> 00:41:58,474 не мърдай добре ли си 970 00:41:58,474 --> 00:41:59,808 - Не, добре съм, добре съм. 971 00:41:59,808 --> 00:42:02,019 добре съм - сигурен ли си 972 00:42:02,019 --> 00:42:03,520 - Аз съм добре. 973 00:42:03,520 --> 00:42:05,522 - Ти падна доста далеч. 974 00:42:07,900 --> 00:42:10,319 - Ще строим, ще опънем палатки. 975 00:42:10,319 --> 00:42:12,363 - Да, не, Даниела и аз мога да направя това. 976 00:42:13,530 --> 00:42:14,865 Един от вас върви съберете малко дърва за огрев. 977 00:42:14,865 --> 00:42:17,368 - Да, ще го направим. 978 00:42:17,368 --> 00:42:18,202 Колин, насам. 979 00:42:18,202 --> 00:42:19,662 - Добре. - Насам. 980 00:42:19,662 --> 00:42:20,829 - Аз съм добре. 981 00:42:26,085 --> 00:42:28,545 - Знаеш, че можех ти помогна там. 982 00:42:28,545 --> 00:42:31,090 - Какво би Блейк Монтоя направи? 983 00:42:31,090 --> 00:42:32,049 - Той би са били първите 984 00:42:32,049 --> 00:42:33,550 да хвана въжето като теб. 985 00:42:33,550 --> 00:42:35,135 - Ето го. 986 00:42:35,135 --> 00:42:36,887 Трябва да бъда честен. 987 00:42:37,805 --> 00:42:39,056 Беше вълнуващо. 988 00:42:39,056 --> 00:42:40,891 Имам предвид до обви, до не беше и тогава ме заболя. 989 00:42:43,769 --> 00:42:44,687 Просто ме болеше. 990 00:42:45,729 --> 00:42:47,064 - Изглеждаше, че боли. 991 00:42:51,527 --> 00:42:54,446 - И така, какво означава вашето гадже мисли 992 00:42:54,446 --> 00:42:55,614 за това, че си изчезна през цялото време 993 00:42:55,614 --> 00:42:56,824 когато сте на преход по целия свят 994 00:42:56,824 --> 00:42:58,242 снимане на вулкани и диви животни 995 00:42:58,242 --> 00:43:00,369 и неща или е това, 996 00:43:00,369 --> 00:43:01,620 твърде лично ли е? 997 00:43:02,621 --> 00:43:05,582 - Не, не, не е твърде лично. 998 00:43:06,709 --> 00:43:07,876 Ами преходи около света 999 00:43:07,876 --> 00:43:09,586 и правене на снимки на вулкани 1000 00:43:09,586 --> 00:43:12,756 и диви животни и нещата са 1001 00:43:12,756 --> 00:43:14,925 точно защо не го правя имам гадже. 1002 00:43:15,968 --> 00:43:17,094 Оказва се в отношенията, 1003 00:43:17,094 --> 00:43:19,430 хората всъщност искат прекарват време заедно. 1004 00:43:20,055 --> 00:43:21,598 Представете си това, нали? - Представете си това. 1005 00:43:24,935 --> 00:43:26,437 - Ами ти? 1006 00:43:26,437 --> 00:43:29,690 Г-н Романтика наклонена черта писател на приключенски романи. 1007 00:43:29,690 --> 00:43:32,109 Искам да кажа, че трябва да имаш жени наредени около блока. 1008 00:43:32,109 --> 00:43:33,861 - А, да, да, затова 1009 00:43:33,861 --> 00:43:35,821 Преместих се в затворен комплекс. 1010 00:43:38,449 --> 00:43:42,619 Хм, не се шегувам настрана, да, срещам се, 1011 00:43:43,912 --> 00:43:45,789 но просто изглежда никога не трае. 1012 00:43:46,832 --> 00:43:47,666 - Защо? 1013 00:43:50,502 --> 00:43:54,631 - Защото мисля, че те очаквайте Блейк Монтоя. 1014 00:43:54,631 --> 00:43:55,841 И аз не съм Блейк. 1015 00:43:55,841 --> 00:43:58,552 И дори Малакай и Даниела го очаква 1016 00:43:58,552 --> 00:44:02,181 и той е ти знаеш това човек, търсещ приключения 1017 00:44:02,181 --> 00:44:04,475 който живее за опасност и Колин Пейдж 1018 00:44:04,475 --> 00:44:08,270 е писател, който седи в стая цял ден сам 1019 00:44:08,270 --> 00:44:10,189 разказване на истории за прехраната. 1020 00:44:10,189 --> 00:44:12,608 - Да, но Колин Пейдж е, 1021 00:44:12,608 --> 00:44:17,488 той е умен и хубав. 1022 00:44:17,488 --> 00:44:19,615 Той има добро чувство за хумор. 1023 00:44:19,615 --> 00:44:21,158 Той може би дори е малко добре изглеждащ. 1024 00:44:21,158 --> 00:44:21,950 - Наистина ли? 1025 00:44:21,950 --> 00:44:22,701 - да 1026 00:44:22,701 --> 00:44:23,827 - Имам може би? - Мм-хмм. 1027 00:44:23,827 --> 00:44:25,287 - Малко? 1028 00:44:25,287 --> 00:44:26,789 - Само, само малко. 1029 00:44:37,591 --> 00:44:40,302 - И в мъглата на зората, те го видяха. 1030 00:44:40,302 --> 00:44:42,513 — Може ли това да е? — попита Валенсия. 1031 00:44:42,513 --> 00:44:43,680 — Това ли е перлата? 1032 00:44:43,680 --> 00:44:45,557 Блейк протегна глава по-близо 1033 00:44:45,557 --> 00:44:49,144 и видях великолепното опален блясък. 1034 00:44:49,144 --> 00:44:51,563 Най-накрая го намериха. 1035 00:44:51,563 --> 00:44:53,816 - За мен е чест четене на книгата ви с вас. 1036 00:44:53,816 --> 00:44:55,109 - Татко, не ме прекъсвай. 1037 00:44:55,109 --> 00:44:56,860 Предстои любимата ми част. 1038 00:44:56,860 --> 00:44:59,154 Те се целуват след тях намери синята перла. 1039 00:45:00,864 --> 00:45:02,449 Мислите ли, че перлата е ще изглежда така 1040 00:45:02,449 --> 00:45:03,409 когато го намерим? 1041 00:45:04,785 --> 00:45:06,703 Мислите ли, че мидата е също ли ще бъдеш там? 1042 00:45:08,747 --> 00:45:10,874 - Това е поверително. 1043 00:45:19,383 --> 00:45:20,259 - Е? 1044 00:45:23,804 --> 00:45:24,596 - Звездна нощ. 1045 00:45:30,727 --> 00:45:32,479 Перлата на любовта. 1046 00:45:32,479 --> 00:45:34,523 Когато всичко изглеждаше изгубено, аз обърнах гръб на скалите 1047 00:45:34,523 --> 00:45:37,359 и последвах пътя на моите сълзи. 1048 00:45:45,701 --> 00:45:48,579 Където заспах в продължение на 50 години. 1049 00:45:48,579 --> 00:45:49,580 - Зает? 1050 00:45:49,580 --> 00:45:51,248 - О, (прочиства гърлото) хей. 1051 00:45:52,458 --> 00:45:53,292 - Ето го. 1052 00:45:54,418 --> 00:45:55,586 Киселец. 1053 00:45:55,586 --> 00:45:56,795 Роден плод от Фиджи. 1054 00:46:01,842 --> 00:46:03,552 - Това е невероятно, благодаря. 1055 00:46:04,636 --> 00:46:06,430 - Не мислех, че ще го направиш опитвали ли сте го някога преди. 1056 00:46:06,430 --> 00:46:07,264 - не 1057 00:46:08,891 --> 00:46:11,185 - Усещам, че това може да е така бъдете за първи път на Фиджи. 1058 00:46:12,603 --> 00:46:14,730 - Разбрахте това от нашият първи ден на туризъм? 1059 00:46:14,730 --> 00:46:15,939 - Разбрах го от първия път 1060 00:46:15,939 --> 00:46:17,149 ти влезе в моя магазин. 1061 00:46:17,149 --> 00:46:18,525 - Ах, боже. 1062 00:46:18,525 --> 00:46:19,776 Това очевидно ли беше? 1063 00:46:20,569 --> 00:46:23,030 Малакай, трябва да съм честен с теб, човече. 1064 00:46:23,030 --> 00:46:26,450 Аз съм измамник във всяко отношение смисъла на думата. 1065 00:46:26,450 --> 00:46:30,329 - Да, не бих кажи това приятелю. 1066 00:46:30,329 --> 00:46:32,998 Единственият човек ти можеш да бъдеш ти. 1067 00:46:33,790 --> 00:46:36,877 - Не, има нещо че трябва да кажа на Алекс 1068 00:46:36,877 --> 00:46:38,504 че още не съм й казал. 1069 00:46:40,422 --> 00:46:42,049 Не знам къде е перлата. 1070 00:46:43,217 --> 00:46:44,801 - Знам. 1071 00:46:44,801 --> 00:46:45,552 - Знаеш ли? 1072 00:46:45,552 --> 00:46:47,471 - Разбира се, никой не го прави. 1073 00:46:48,305 --> 00:46:50,557 Това е приказка, това е мит. 1074 00:46:50,557 --> 00:46:52,017 Добре е за бизнес и забавна история 1075 00:46:52,017 --> 00:46:53,810 и хората идват от навсякъде по света 1076 00:46:53,810 --> 00:46:57,064 само за да намеря синьото перла, но никой никога не го прави. 1077 00:46:58,148 --> 00:46:59,566 - Не, Малакай, съжалявам. 1078 00:46:59,566 --> 00:47:02,653 Виж, виж, виж, виж, аз знам общо къде е, 1079 00:47:02,653 --> 00:47:04,404 това е от другата страна на реката. 1080 00:47:04,404 --> 00:47:08,033 Има го, просто не знам точно където е заровено. 1081 00:47:08,033 --> 00:47:10,827 И на това се надявах това беше този дневник 1082 00:47:10,827 --> 00:47:13,121 би ли, не знам, дайте някои улики, 1083 00:47:13,121 --> 00:47:15,749 някаква връзка към липсващата ми... 1084 00:47:15,749 --> 00:47:17,251 Вижте го намерил. 1085 00:47:17,251 --> 00:47:18,669 Ами той твърдеше са намерили перлата, 1086 00:47:18,669 --> 00:47:19,753 той знаеше къде е. 1087 00:47:21,213 --> 00:47:22,548 - Може би имаш да се запитате 1088 00:47:22,548 --> 00:47:25,592 ако го е намерил, защо щеше ли да го остави? 1089 00:47:29,054 --> 00:47:33,308 Виж, приятелю, Ку управлява еко селище 1090 00:47:33,308 --> 00:47:34,768 недалеч от тук. 1091 00:47:34,768 --> 00:47:36,728 На около три километра. 1092 00:47:36,728 --> 00:47:39,898 Баща му Акаму познава а много за легендата. 1093 00:47:39,898 --> 00:47:40,857 Може би той може да помогне. 1094 00:47:40,857 --> 00:47:42,109 - Да? 1095 00:47:42,109 --> 00:47:42,859 - да 1096 00:47:42,859 --> 00:47:43,777 - Това би било страхотно. 1097 00:47:46,363 --> 00:47:49,700 - Колин, (въздъхва) лека нощ. 1098 00:47:50,993 --> 00:47:51,827 - лека нощ 1099 00:47:56,206 --> 00:47:57,291 - Благодаря ви отново. - И когато всичко изглеждаше изгубено. 1100 00:47:57,291 --> 00:47:57,916 Обърнах гръб - Нощ, добре. 1101 00:47:57,916 --> 00:47:58,875 - на скалите. 1102 00:47:58,875 --> 00:47:59,960 - Добре. – И последва пътеката 1103 00:47:59,960 --> 00:48:00,877 - Ще се видим утре. - от моите сълзи 1104 00:48:00,877 --> 00:48:02,087 където съм заспал за 50 години 1105 00:48:02,087 --> 00:48:04,590 и се събудих за наградата на твоите светли звездни очи 1106 00:48:04,590 --> 00:48:07,968 и ги видя отразени къде твоята любов завинаги лъже. 1107 00:48:11,555 --> 00:48:13,599 - Не те познавах бяха такъв поет. 1108 00:48:13,599 --> 00:48:16,893 - Не, това е това е стихотворението 1109 00:48:16,893 --> 00:48:19,688 че Серита е страхотна дядо пише на жена си. 1110 00:48:20,606 --> 00:48:21,690 Това е любовна поема. 1111 00:48:21,690 --> 00:48:25,027 И това е, аз не го правя знам, този дневник 1112 00:48:25,027 --> 00:48:29,781 е изпълнен с, вижте го, скици и пресовани цветя. 1113 00:48:34,494 --> 00:48:36,580 И тогава имаш водопад. 1114 00:48:37,456 --> 00:48:39,583 - Какво мислиш всички тези неща означават? 1115 00:48:39,583 --> 00:48:40,834 - Не знам. 1116 00:48:42,210 --> 00:48:43,045 Това е мистерия. 1117 00:48:47,591 --> 00:48:51,303 - Говорейки за мистерия, погледни там горе. 1118 00:48:53,013 --> 00:48:54,598 Обичам нощното небе. 1119 00:48:54,598 --> 00:48:57,267 Баща ми ме водеше на къмпинг, когато бях малък 1120 00:48:57,267 --> 00:49:00,771 и винаги спях под звездите. 1121 00:49:00,771 --> 00:49:02,439 Обичах го, все още го обичам. 1122 00:49:04,524 --> 00:49:06,276 Погледнете този точно там. 1123 00:49:06,276 --> 00:49:08,070 Направо напред точно там. 1124 00:49:08,070 --> 00:49:09,488 Това е Стрелец. 1125 00:49:10,739 --> 00:49:11,615 Реших, че ще ти хареса, защото има формата на чайник. 1126 00:49:11,615 --> 00:49:12,991 - Това е чайник. 1127 00:49:12,991 --> 00:49:14,368 - да 1128 00:49:14,368 --> 00:49:17,746 - И точно до Стрелец е Акуила. 1129 00:49:19,956 --> 00:49:21,541 - Знаеш ли съзвездия? 1130 00:49:21,541 --> 00:49:25,712 - Да, чел съм Одисеята 1131 00:49:25,712 --> 00:49:27,964 докато бях в 8 клас I стана малко звезден маниак. 1132 00:49:27,964 --> 00:49:29,383 - Ъ-ъ, прочетох това. 1133 00:49:29,383 --> 00:49:30,384 - Да? - Хареса ми. 1134 00:49:30,384 --> 00:49:31,259 Да, страхотна книга. 1135 00:49:31,259 --> 00:49:32,302 - Страхотна книга, да. 1136 00:49:32,302 --> 00:49:34,304 Тази книга ме накара да искам да уча 1137 00:49:34,304 --> 00:49:35,597 всичко, което можех за звездите. 1138 00:49:35,597 --> 00:49:37,557 - Накара ме да искам пътувам по света. 1139 00:49:38,558 --> 00:49:41,645 Да, знаеш, че винаги исках да направя това парче 1140 00:49:41,645 --> 00:49:43,438 по астрономия за списанието. 1141 00:49:43,438 --> 00:49:47,234 И това, което бих направил, е, че бих създайте карта за пътуване, нали? 1142 00:49:47,234 --> 00:49:49,486 И бих започнал в Северно полукълбо 1143 00:49:49,486 --> 00:49:52,656 и щях да ти покажа всички съзвездия 1144 00:49:52,656 --> 00:49:54,950 ще видите, докато пътувате на юг. 1145 00:49:54,950 --> 00:49:55,784 - Това е страхотна идея. 1146 00:49:55,784 --> 00:49:56,785 - Да? 1147 00:49:56,785 --> 00:49:58,704 - Защо не го направи? 1148 00:49:58,704 --> 00:50:00,163 - Последно творчество Директорът го уби, 1149 00:50:00,163 --> 00:50:03,291 така че просто забравих за това. 1150 00:50:04,626 --> 00:50:06,336 - Това е брилянтна идея. 1151 00:50:06,336 --> 00:50:07,629 Обещай ми това ще го прегледаш отново 1152 00:50:07,629 --> 00:50:10,799 защото това е пътуване което дори аз бих направил. 1153 00:50:10,799 --> 00:50:12,092 - Наистина ли? 1154 00:50:12,092 --> 00:50:12,843 - да 1155 00:50:14,553 --> 00:50:17,264 - Добре тогава, ще продължа това в задния ми джоб. 1156 00:50:22,310 --> 00:50:25,897 Е, доста съм уморен. - Ще лягаш ли да спиш? 1157 00:50:25,897 --> 00:50:26,732 - да 1158 00:50:31,111 --> 00:50:32,195 - Хей Алекс. 1159 00:50:32,195 --> 00:50:33,029 - да 1160 00:50:38,493 --> 00:50:39,494 - Сладки сънища. 1161 00:50:41,038 --> 00:50:41,872 - Ти също. 1162 00:51:08,899 --> 00:51:11,443 Значи това е твое еко-хижата на приятел, а? 1163 00:51:11,443 --> 00:51:12,694 - Напълно извън мрежата. 1164 00:51:12,694 --> 00:51:14,571 Управляван от моя приятел Ку. 1165 00:51:14,571 --> 00:51:16,573 Някога беше негово място живяла баба. 1166 00:51:16,573 --> 00:51:18,575 Всички селяни се изселиха, 1167 00:51:18,575 --> 00:51:20,619 но тя искаше да го запази. 1168 00:51:20,619 --> 00:51:23,246 - Това, което искам да направя е интервюира бащата на Ку 1169 00:51:23,246 --> 00:51:24,080 за статията. 1170 00:51:24,080 --> 00:51:25,248 - Да, мисля, че би било страхотно. 1171 00:51:25,248 --> 00:51:26,583 Това място е прекрасно. 1172 00:51:26,583 --> 00:51:28,084 Моят приятел го попитах. 1173 00:51:28,084 --> 00:51:29,920 - Моят приятел. - Хей, хей, хей. 1174 00:51:29,920 --> 00:51:31,588 - Най-накрая успяхте. 1175 00:51:31,588 --> 00:51:33,590 - Радвам се да те видя - Радвам се да те видя. 1176 00:51:33,590 --> 00:51:34,758 - Ела да видиш. - Помни дъщеря ми, 1177 00:51:34,758 --> 00:51:35,842 Даниела? - Естествено. 1178 00:51:35,842 --> 00:51:37,260 - Хей, добре да те видя отново. 1179 00:51:37,260 --> 00:51:38,595 - Радвам се да те видя, Даниела. 1180 00:51:38,595 --> 00:51:41,389 - Това е Колин, известният автор на "Перла в рая". 1181 00:51:41,389 --> 00:51:43,266 - За мен е удоволствие да се запознаем. - По същия начин. 1182 00:51:43,266 --> 00:51:45,560 - Алекс, известен американски фотограф. 1183 00:51:45,560 --> 00:51:46,394 - Радвам се да се запознаем, Алекс. 1184 00:51:46,394 --> 00:51:47,354 - Приятно ми е да се запознаем. 1185 00:51:47,354 --> 00:51:49,272 - Ку, може Колин говори с баща си? 1186 00:51:49,272 --> 00:51:50,190 - Той не е тук. 1187 00:51:51,733 --> 00:51:52,943 Но той ще дойде за вечеря. 1188 00:51:52,943 --> 00:51:54,402 Тогава можеше да го срещнеш. 1189 00:51:54,402 --> 00:51:55,320 - Да? 1190 00:51:55,320 --> 00:51:56,947 Това би било перфектно, благодаря ти. 1191 00:51:56,947 --> 00:51:58,657 - Моля, елате с аз, точно насам. 1192 00:51:58,657 --> 00:52:00,075 - как си - Не е зле, човече. 1193 00:52:00,075 --> 00:52:01,117 Радвам се да те видя. 1194 00:52:01,117 --> 00:52:02,160 - Вие сте направиха някакъв ремонт. 1195 00:52:02,160 --> 00:52:03,912 - Да, да, да, харесва ли ти? 1196 00:52:09,334 --> 00:52:10,585 - Много ви благодаря момчета 1197 00:52:10,585 --> 00:52:13,547 за това, че ни има за вечеря, г-н Акаму. 1198 00:52:13,547 --> 00:52:14,798 - Просто Акаму. 1199 00:52:14,798 --> 00:52:16,007 - Акаму, съжалявам. 1200 00:52:16,007 --> 00:52:19,302 Хм, значи Алекс и аз работим на статия заедно 1201 00:52:19,302 --> 00:52:21,680 относно перлата за списание, за което тя работи. 1202 00:52:21,680 --> 00:52:24,057 - Природни открития, Аз правя снимките 1203 00:52:24,057 --> 00:52:25,100 и той пише статията. 1204 00:52:25,100 --> 00:52:27,602 - Да и Малакай каза, че знаеш 1205 00:52:27,602 --> 00:52:29,855 много за перлата. 1206 00:52:29,855 --> 00:52:31,439 - Както и ти. 1207 00:52:31,439 --> 00:52:32,691 Познавам твоята книга. 1208 00:52:32,691 --> 00:52:34,651 Хубава приказка. 1209 00:52:34,651 --> 00:52:36,862 - Да добре, благодаря. 1210 00:52:36,862 --> 00:52:40,073 Което ме води до да ти задам въпрос. 1211 00:52:40,073 --> 00:52:43,451 Мислите ли, че описанието 1212 00:52:43,451 --> 00:52:45,620 от перлата в моята книга... 1213 00:52:45,620 --> 00:52:48,498 - Оправдах твоето опит от това? 1214 00:52:49,499 --> 00:52:50,375 - Никога не съм го виждал. 1215 00:52:54,629 --> 00:52:55,881 - Объркана съм. 1216 00:52:56,756 --> 00:53:00,010 - А, откъде знаеш, че съществува? 1217 00:53:00,010 --> 00:53:01,303 - Защото го правя. 1218 00:53:05,015 --> 00:53:07,017 Британец написа за това преди много години. 1219 00:53:07,017 --> 00:53:09,644 - Точно така, аз имам неговия дневник. 1220 00:53:09,644 --> 00:53:11,396 Трябва ли, искаш ли да го видиш? 1221 00:53:11,396 --> 00:53:14,316 - Има малко известно легенда сред моя народ, 1222 00:53:14,316 --> 00:53:15,859 за произхода на перлата. 1223 00:53:15,859 --> 00:53:16,651 - Да? 1224 00:53:16,651 --> 00:53:18,945 Легендата за рибаря. 1225 00:53:18,945 --> 00:53:21,364 - Направихте проучването си. 1226 00:53:21,364 --> 00:53:23,575 - Чакай малко, легендата на, това го няма във вашата книга. 1227 00:53:23,575 --> 00:53:26,286 - Не, не, но имам предвид аз знаят за съществуването му. 1228 00:53:26,286 --> 00:53:27,704 Не можете да го намерите навсякъде онлайн. 1229 00:53:27,704 --> 00:53:29,372 Няма писмени сведения за това. 1230 00:53:29,372 --> 00:53:30,373 Това е устна история. 1231 00:53:32,918 --> 00:53:34,419 знаеш ли го 1232 00:53:38,548 --> 00:53:39,633 - Бихте ли ни казали? 1233 00:53:41,301 --> 00:53:44,554 - Преди 600 години, там беше беден рибар, 1234 00:53:44,554 --> 00:53:47,641 влюбен в дъщерята на богат аристократ 1235 00:53:47,641 --> 00:53:49,267 който не им позволяваше да се женят. 1236 00:53:49,267 --> 00:53:51,311 Един ден, докато той търсеше миди 1237 00:53:51,311 --> 00:53:55,565 в река Навуа, той плава през приток 1238 00:53:55,565 --> 00:53:58,944 и там намери гигантска мида. 1239 00:53:58,944 --> 00:54:04,199 Мидата се отвори, разкривайки красива рядка синя перла. 1240 00:54:05,992 --> 00:54:08,703 Рибарят беше във възторг. 1241 00:54:08,703 --> 00:54:09,913 Какъв късмет! 1242 00:54:09,913 --> 00:54:12,749 Мислеше, че ако даде перла на младата жена, 1243 00:54:12,749 --> 00:54:16,294 той ще докаже на нея и на нея семейство, че е достоен 1244 00:54:16,294 --> 00:54:18,588 на дъщеря им ръка в брак. 1245 00:54:18,588 --> 00:54:20,548 Така той постави перлата в дървена кутия 1246 00:54:20,548 --> 00:54:22,342 да представи на семейството. 1247 00:54:22,342 --> 00:54:26,596 Докато плаваше обратно, дъждовете дойде, люлеейки малката лодка. 1248 00:54:26,596 --> 00:54:30,058 Перлата падна назад във водата. 1249 00:54:30,058 --> 00:54:31,810 Рибарят беше толкова съсипан, 1250 00:54:31,810 --> 00:54:34,604 не можеше да се накара да се изправи пред младата жена. 1251 00:54:34,604 --> 00:54:36,648 Той изхарчи остатъка години търсене 1252 00:54:36,648 --> 00:54:38,233 напразно за перлата. 1253 00:54:40,527 --> 00:54:43,113 И заплака в неговата спи 50 години. 1254 00:54:44,447 --> 00:54:47,742 През следващите няколко века, притокът пресъхна. 1255 00:54:48,493 --> 00:54:52,580 И се казва, че десетилетия сълзи на рибар 1256 00:54:52,580 --> 00:54:55,709 сега тече над скалистите брегове които остават след него. 1257 00:54:57,544 --> 00:55:00,547 - Смята се, че перлата представлява любовта 1258 00:55:00,547 --> 00:55:03,508 че младата жена и рибар трябваше да има. 1259 00:55:03,508 --> 00:55:06,052 - Той прекара целия си живот отивайки след перлата, 1260 00:55:06,928 --> 00:55:09,389 когато трябваше да бъде следвайки сърцето й. 1261 00:55:09,389 --> 00:55:10,390 - Той си помисли, че перлата 1262 00:55:10,390 --> 00:55:11,891 би го накарал достоен за нейната любов, 1263 00:55:12,726 --> 00:55:14,811 но той вече имаше нейната любов. 1264 00:55:14,811 --> 00:55:17,355 Той загуби вярата си в нея. 1265 00:55:17,355 --> 00:55:20,900 Самата перла не струваше нищо. 1266 00:55:23,486 --> 00:55:26,573 - Стойността му е каква му се отдава. 1267 00:55:26,573 --> 00:55:28,825 Намерете изгубената любов на рибаря, 1268 00:55:30,535 --> 00:55:32,495 и ще намериш перлата. 1269 00:55:34,080 --> 00:55:37,542 Сега, стига приказки, моля, яжте. 1270 00:55:38,668 --> 00:55:42,255 - Това изглежда, това изглежда много добре. 1271 00:55:44,007 --> 00:55:46,509 - Ей 1272 00:55:46,509 --> 00:55:47,469 - добро утро 1273 00:55:47,469 --> 00:55:48,094 - Добро утро, Даниела. - добро утро 1274 00:55:48,094 --> 00:55:48,845 - как си 1275 00:55:48,845 --> 00:55:49,804 - Как сте момчета? 1276 00:55:49,804 --> 00:55:50,930 - Справяме се добре, как спа? 1277 00:55:50,930 --> 00:55:52,474 - Да, хубава добре, а ти? 1278 00:55:52,474 --> 00:55:53,975 - Като бебе. - Малко бъги. 1279 00:55:55,310 --> 00:55:57,312 Малакай, хей къде са ти нещата? 1280 00:55:57,312 --> 00:56:00,607 - О, да, валеше по-надолу по острова 1281 00:56:00,607 --> 00:56:02,150 и може да има наводнение. 1282 00:56:02,150 --> 00:56:04,903 Акаму ме помоли да обеся наоколо и помагайте. 1283 00:56:04,903 --> 00:56:06,154 Вие двамата трябва да сте добре 1284 00:56:06,154 --> 00:56:08,573 за навигация в останалата част по пътя сам, нали? 1285 00:56:08,573 --> 00:56:09,908 - да 1286 00:56:09,908 --> 00:56:11,034 - да 1287 00:56:11,034 --> 00:56:13,870 - Внимавай и ще го направим ще се видим, когато се върнеш. 1288 00:56:13,870 --> 00:56:15,497 - С перлата. 1289 00:56:15,497 --> 00:56:16,790 - С перлата. 1290 00:56:16,790 --> 00:56:19,667 разбрах 1291 00:56:19,667 --> 00:56:21,920 - Хей, благодаря за всичко. 1292 00:56:28,551 --> 00:56:31,679 - Валя по-надолу островът, наистина ли? 1293 00:56:31,679 --> 00:56:33,181 - Изглеждаше ми правдоподобно. 1294 00:56:34,641 --> 00:56:37,018 Те трябва да направят това сами по себе си. 1295 00:56:37,018 --> 00:56:39,145 Знаеш това, Даниела. 1296 00:56:39,145 --> 00:56:39,979 - Аз го правя. 1297 00:56:51,533 --> 00:56:53,576 - Уау, вижте това. 1298 00:56:53,576 --> 00:56:54,577 - Погледни ме. 1299 00:56:55,745 --> 00:56:57,205 Добре, сега погледни настрани. 1300 00:56:59,207 --> 00:57:00,041 добре е 1301 00:57:01,251 --> 00:57:02,043 - Ей 1302 00:57:04,796 --> 00:57:06,172 благодаря 1303 00:57:06,172 --> 00:57:07,924 - За да те снимам? 1304 00:57:07,924 --> 00:57:09,551 - Не, за това. 1305 00:57:09,551 --> 00:57:11,010 За насочване на идея за статията. 1306 00:57:11,010 --> 00:57:13,388 Искам да кажа, че не бих имал ела тук иначе. 1307 00:57:15,682 --> 00:57:17,058 - Това е наистина сладко. 1308 00:57:18,351 --> 00:57:19,727 Да, няма за какво. 1309 00:57:29,195 --> 00:57:30,947 - Не мога, Алекс. 1310 00:57:30,947 --> 00:57:33,533 - Какво говориш относно, да, можеш. 1311 00:57:33,533 --> 00:57:36,161 - Не, искам да кажа, че имам нещо което трябва да ти кажа, Алекс. 1312 00:57:36,161 --> 00:57:38,538 И това е нещо, което аз трябваше да бъдем честни 1313 00:57:38,538 --> 00:57:40,748 още преди да заминем за Фиджи. 1314 00:57:40,748 --> 00:57:42,500 - Добре. 1315 00:57:42,500 --> 00:57:46,754 - Не знам точно където е заровена перлата. 1316 00:57:51,634 --> 00:57:54,220 - Добре, но ти, 1317 00:57:55,638 --> 00:57:59,934 знаете като цяло къде е, нали? 1318 00:58:01,895 --> 00:58:02,979 шегуваш ли се 1319 00:58:02,979 --> 00:58:04,439 - Съжалявам, помислих си Щях да мога 1320 00:58:04,439 --> 00:58:05,481 да съберете информация 1321 00:58:05,481 --> 00:58:07,025 от списанието и интервюта. 1322 00:58:07,025 --> 00:58:09,235 - Ако си справедлив сега ми казва това. 1323 00:58:09,235 --> 00:58:10,445 - Добре, чакай, исках да ти кажа по-рано, 1324 00:58:10,445 --> 00:58:11,654 но тогава ти ми каза колко високи бяха залозите 1325 00:58:11,654 --> 00:58:13,656 с вашата промоция и вдъхновяващи хора. 1326 00:58:13,656 --> 00:58:16,326 И, и, и, и Съжалявам, съжалявам. 1327 00:58:17,660 --> 00:58:19,037 - Защо ме излъга? 1328 00:58:24,751 --> 00:58:27,003 Защо ще ме лъжеш? 1329 00:58:27,003 --> 00:58:32,217 - Не съм планирал това и аз не исках да те разочаровам. 1330 00:58:32,675 --> 00:58:33,843 За първи път в живота си 1331 00:58:33,843 --> 00:58:35,637 Мислех, че мога бъдете толкова приключенски 1332 00:58:35,637 --> 00:58:39,641 и толкова вълнуващо като това плод на въображението ми 1333 00:58:39,641 --> 00:58:41,684 че не мога да живея. 1334 00:58:41,684 --> 00:58:42,518 имам предвид... 1335 00:58:44,354 --> 00:58:45,813 Той винаги знае това правилни неща за казване 1336 00:58:45,813 --> 00:58:47,565 а аз явно не го правя. 1337 00:58:47,565 --> 00:58:51,819 И когато ме повика и ти предложи ми тази възможност, 1338 00:58:51,819 --> 00:58:53,571 Уплаших се, Алекс, Не исках да го правя, 1339 00:58:53,571 --> 00:58:54,906 но също така бях толкова развълнуван 1340 00:58:54,906 --> 00:58:57,283 и си помислих за a второ, ако можех просто, 1341 00:58:58,618 --> 00:59:00,245 че ако можехме да направим това, 1342 00:59:01,079 --> 00:59:02,163 че можем да намерим тази перла 1343 00:59:02,163 --> 00:59:05,208 че по някакъв начин бих поправил то, но всичко, което направи 1344 00:59:05,208 --> 00:59:08,378 е доказателство, че съм разочарование. 1345 00:59:09,087 --> 00:59:11,089 И съжалявам, съжалявам че те излъгах. 1346 00:59:11,089 --> 00:59:12,507 Съжалявам, че аз губи ти времето 1347 00:59:12,507 --> 00:59:16,177 и съжалявам, че аз надяваш се, Алекс. 1348 00:59:22,016 --> 00:59:22,809 И така. 1349 00:59:25,561 --> 00:59:27,480 Предполагам, че трябва главата назад, а? 1350 00:59:32,193 --> 00:59:33,611 - Колин, Колин. 1351 00:59:39,409 --> 00:59:42,912 За някой, който не го прави знам какво да кажа, 1352 00:59:42,912 --> 00:59:44,747 със сигурност знаеше какво да кажеш. 1353 00:59:47,292 --> 00:59:48,626 И трябва да бъда честен с теб. 1354 00:59:48,626 --> 00:59:51,254 Ако ми беше казал всичко от това обратно в Ню Йорк, 1355 00:59:51,254 --> 00:59:54,007 че не знаехте където беше перлата. 1356 00:59:54,007 --> 00:59:55,675 Все пак бих го направил ела на това пътуване. 1357 01:00:00,305 --> 01:00:03,683 - Но бихте ли попитали да дойда с теб? 1358 01:00:10,773 --> 01:00:11,524 - да 1359 01:00:18,740 --> 01:00:19,532 Вижте това 1360 01:00:19,532 --> 01:00:21,534 Вижте къде сме в момента. 1361 01:00:23,995 --> 01:00:28,374 Имам предвид кой знае какво там, нали? 1362 01:00:28,374 --> 01:00:29,959 Кой знае какво ще видим. 1363 01:00:32,628 --> 01:00:34,672 И искам да вдъхновявам хората 1364 01:00:34,672 --> 01:00:36,841 и знам, че искаш вдъхновяват хората. 1365 01:00:38,468 --> 01:00:39,802 Така че нека направим това. 1366 01:00:41,179 --> 01:00:42,388 Да продължим. 1367 01:00:43,806 --> 01:00:44,640 с мен ли си 1368 01:00:44,640 --> 01:00:45,683 - да 1369 01:00:45,683 --> 01:00:48,102 - Какво имаме да губим? 1370 01:00:56,027 --> 01:00:59,489 - Уау, това е красиво. 1371 01:00:59,489 --> 01:01:02,825 Добре, според тази карта. 1372 01:01:02,825 --> 01:01:04,452 - да - Вижте, има мост 1373 01:01:04,452 --> 01:01:05,536 около миля натам, 1374 01:01:05,536 --> 01:01:07,705 така че знаете, че щяхме да имаме да се удвои, но. 1375 01:01:07,705 --> 01:01:09,832 - Не, не, казвам да го пресечем. 1376 01:01:10,666 --> 01:01:12,001 да 1377 01:01:12,001 --> 01:01:13,669 Не изглежда толкова дълбоко. 1378 01:01:13,669 --> 01:01:15,463 - Това е, това е, то се движи. 1379 01:01:16,506 --> 01:01:17,465 Доста бързо. 1380 01:01:18,383 --> 01:01:19,717 - Това не е бързо, ще се оправиш 1381 01:01:19,717 --> 01:01:22,720 Вижте всичко, което е важно отива в суха торба. 1382 01:01:26,849 --> 01:01:28,684 - Какво е суха торба? 1383 01:01:29,519 --> 01:01:32,355 Уау, подготвен си. 1384 01:01:42,323 --> 01:01:43,699 - Добре тогава. 1385 01:01:45,660 --> 01:01:46,494 Успех 1386 01:01:54,085 --> 01:01:55,253 - Алекс. 1387 01:01:55,253 --> 01:01:56,087 Алекс! 1388 01:01:57,505 --> 01:01:58,756 ела тук 1389 01:01:58,756 --> 01:01:59,924 Хванах те, хванах те. 1390 01:02:01,634 --> 01:02:02,844 разбрах го 1391 01:02:02,844 --> 01:02:04,095 аз ще го взема 1392 01:02:04,095 --> 01:02:04,929 тук 1393 01:02:30,329 --> 01:02:33,040 - Ела тук, ела тук. 1394 01:02:33,040 --> 01:02:34,834 добре си 1395 01:02:34,834 --> 01:02:35,960 - да 1396 01:02:35,960 --> 01:02:36,794 ти? 1397 01:02:48,264 --> 01:02:52,768 Добре, казах ви ние трябваше да вземе моста. 1398 01:02:52,768 --> 01:02:53,644 - Мостът. 1399 01:02:56,230 --> 01:02:57,773 много съжалявам 1400 01:02:57,773 --> 01:02:59,692 ще слушам ти от сега нататък. 1401 01:03:01,527 --> 01:03:04,655 Трябва да ти кажа обаче, правим добър екип, а? 1402 01:03:04,655 --> 01:03:05,781 - Да, ние го правим. - Да, ние го правим. 1403 01:03:05,781 --> 01:03:08,701 - Всичко, което липсва е перлата, нали? 1404 01:03:08,701 --> 01:03:10,703 - Да, перлата. 1405 01:03:10,703 --> 01:03:11,954 знаеш какво 1406 01:03:11,954 --> 01:03:14,707 Дори не ме интересува моята промоция вече. 1407 01:03:14,707 --> 01:03:15,958 - Да? - не 1408 01:03:15,958 --> 01:03:17,084 - Това е лудост. 1409 01:03:17,084 --> 01:03:20,963 Не съм се замислял книгата ми след три дни. 1410 01:03:20,963 --> 01:03:22,924 Да, аз просто, 1411 01:03:23,799 --> 01:03:25,426 Просто искам да намеря перлата. 1412 01:03:27,553 --> 01:03:29,180 - Искам да намерим тази перла. 1413 01:03:29,931 --> 01:03:30,765 Наистина го правя. 1414 01:03:34,560 --> 01:03:36,521 И мисля, че трябва, хм, 1415 01:03:38,814 --> 01:03:40,024 трябва да продължим. 1416 01:03:44,195 --> 01:03:46,197 - Толкова съм близо. - да 1417 01:03:54,664 --> 01:03:55,831 какво? 1418 01:03:55,831 --> 01:03:56,666 какво? 1419 01:03:58,751 --> 01:03:59,752 Чакай, плачеш ли? 1420 01:03:59,752 --> 01:04:02,338 - Не, имам, буболечка в окото ми. 1421 01:04:04,340 --> 01:04:05,841 - О, изглежда все едно плачеш. 1422 01:04:05,841 --> 01:04:06,676 - Окото ми. 1423 01:04:11,681 --> 01:04:12,515 - Чакай малко. 1424 01:04:13,266 --> 01:04:14,058 дръж се 1425 01:04:14,058 --> 01:04:15,434 - Какво? 1426 01:04:15,434 --> 01:04:17,270 - Аз просто, аз просто се сети за нещо 1427 01:04:17,270 --> 01:04:19,105 което Акаму каза снощи. 1428 01:04:19,105 --> 01:04:20,940 Той говореше относно рибаря 1429 01:04:20,940 --> 01:04:22,567 и десетилетията на сълзи. 1430 01:04:22,567 --> 01:04:23,609 - Точно така, десетилетия сълзи. 1431 01:04:23,609 --> 01:04:25,778 - А, рибарски десетилетия сълзи 1432 01:04:25,778 --> 01:04:27,530 тече над скалистите брегове. 1433 01:04:27,530 --> 01:04:29,657 - Имате много добра памет. 1434 01:04:29,657 --> 01:04:30,866 - Всичко тук горе, помниш ли? 1435 01:04:30,866 --> 01:04:33,911 Да, хей, можеш ли просто хм, мога ли да видя този дневник? 1436 01:04:33,911 --> 01:04:38,541 - да 1437 01:04:38,541 --> 01:04:39,333 тук 1438 01:04:39,333 --> 01:04:40,376 - Добре. 1439 01:04:40,376 --> 01:04:43,212 Може ли, може ли просто ми покажи 1440 01:04:43,212 --> 01:04:46,048 страницата, която сте били гледам с водопада? 1441 01:04:47,842 --> 01:04:48,718 Десетилетия на сълзи. 1442 01:04:48,718 --> 01:04:50,678 - Водопадът. - Водопадът. 1443 01:04:50,678 --> 01:04:52,388 - Това е водопадът. - да 1444 01:04:52,388 --> 01:04:53,514 - Боже мой. 1445 01:04:53,514 --> 01:04:57,727 Добре, значи сме тук и водопадът е тук. 1446 01:04:57,727 --> 01:05:00,146 Това е мястото, където трябва да бъдем. 1447 01:05:00,146 --> 01:05:01,480 - Бинго. 1448 01:05:01,480 --> 01:05:03,899 да 1449 01:05:09,572 --> 01:05:10,990 Това е водопад. 1450 01:05:12,742 --> 01:05:15,494 - Имам предвид уау, вижте това! 1451 01:05:17,079 --> 01:05:19,832 Прав си, не можеш вземете това от книга. 1452 01:05:19,832 --> 01:05:20,916 - Нали? 1453 01:05:20,916 --> 01:05:22,668 Добре, ето, искам документирайте този момент. 1454 01:05:22,668 --> 01:05:23,753 - да 1455 01:05:24,629 --> 01:05:25,880 - Добре, готови ли сте? 1456 01:05:25,880 --> 01:05:26,631 - да 1457 01:05:26,631 --> 01:05:27,673 - Ще се усмихнеш ли? 1458 01:05:27,673 --> 01:05:28,466 - ъъъъ 1459 01:05:28,466 --> 01:05:29,342 - Едно, две. 1460 01:05:32,803 --> 01:05:35,306 Не е перфектно, но има нещо. 1461 01:05:36,682 --> 01:05:37,683 - Трябва да сме близо. 1462 01:05:40,853 --> 01:05:42,438 - Определено вижте как това място 1463 01:05:42,438 --> 01:05:44,148 може да изведе на поет във всеки. 1464 01:05:46,400 --> 01:05:47,234 - Чакай. 1465 01:05:48,402 --> 01:05:49,612 Какво каза току-що? 1466 01:05:51,614 --> 01:05:53,491 - Просто казвах колко е красиво. 1467 01:05:53,491 --> 01:05:56,118 Почти може да се обърне всеки в поет. 1468 01:05:56,118 --> 01:05:57,244 Вижте това място. 1469 01:05:57,244 --> 01:05:58,704 - Боже мой, стихотворението. 1470 01:06:00,456 --> 01:06:03,250 Добре, сълзите на рибаря. 1471 01:06:04,627 --> 01:06:06,128 Това е водопадът. 1472 01:06:06,128 --> 01:06:08,130 Когато всичко изглеждаше изгубено, 1473 01:06:09,006 --> 01:06:11,884 Обърнах гръб на скалите. 1474 01:06:19,392 --> 01:06:21,310 - И последва пътя на моите сълзи. 1475 01:06:28,609 --> 01:06:30,152 Това е потокът. 1476 01:06:31,404 --> 01:06:33,906 Където заспах в продължение на 50 години. 1477 01:06:37,618 --> 01:06:38,452 какво е това 1478 01:06:42,498 --> 01:06:43,749 - Хъх 1479 01:06:46,669 --> 01:06:50,506 - Тагимусия, значи да плачеш в съня си. 1480 01:06:50,506 --> 01:06:52,842 - Тагимусия. 1481 01:06:52,842 --> 01:06:53,676 - Хайде де. 1482 01:06:57,930 --> 01:07:01,684 И се събудих за наградата от твоите блестящи очи. 1483 01:07:01,684 --> 01:07:05,813 - И ги видя отразени където любовта ми завинаги лежи. 1484 01:07:06,981 --> 01:07:08,065 - Отразено. 1485 01:07:09,191 --> 01:07:13,571 - Отразено къде твоята любов завинаги лъже. 1486 01:07:13,571 --> 01:07:16,615 - Колин, Колин, нека виждам този дневник! 1487 01:07:25,416 --> 01:07:26,208 - Какво? 1488 01:07:26,208 --> 01:07:27,585 - Ела тук. 1489 01:07:27,585 --> 01:07:28,878 Вижте. 1490 01:07:28,878 --> 01:07:32,298 - Боже мой. 1491 01:07:33,632 --> 01:07:36,761 - Чакай, дай да направя една снимка от него. 1492 01:07:39,972 --> 01:07:41,891 - Разбра ли? - Добре, да. 1493 01:07:47,897 --> 01:07:48,898 Бъдете внимателни. 1494 01:07:48,898 --> 01:07:51,901 усещаш ли нещо 1495 01:07:51,901 --> 01:07:53,486 - Чакай, усещам нещо. 1496 01:07:53,486 --> 01:07:54,653 - Нали? - да 1497 01:08:04,747 --> 01:08:05,831 Алекс. 1498 01:08:07,082 --> 01:08:08,584 мисля, 1499 01:08:08,584 --> 01:08:11,045 Мисля, че току-що го намерихме. 1500 01:08:14,757 --> 01:08:17,176 Мисля, че току-що го намерихме. 1501 01:08:17,176 --> 01:08:22,223 - Отвори го. 1502 01:08:28,938 --> 01:08:29,772 да 1503 01:08:30,981 --> 01:08:32,817 Ах, красиво е. 1504 01:08:35,694 --> 01:08:37,112 - Достойните за бисера 1505 01:08:37,112 --> 01:08:38,447 никога не би могъл да намери перлата. 1506 01:08:38,447 --> 01:08:40,866 - Добре, дръж го. ще го направя вземете изстрел с вас в него. 1507 01:08:40,866 --> 01:08:42,576 - Дръж се, тези достоен за перлата 1508 01:08:42,576 --> 01:08:44,829 никога не би могъл да намери перлата. 1509 01:08:44,829 --> 01:08:45,663 - Какво? 1510 01:08:47,623 --> 01:08:49,458 Колин. - Не можем. 1511 01:08:49,458 --> 01:08:50,292 - Защо? 1512 01:08:52,211 --> 01:08:53,879 - Не можем направи снимка. 1513 01:08:54,922 --> 01:08:57,591 - Но ние, ние не можем да разчитаме само на твоето писане, 1514 01:08:57,591 --> 01:08:58,592 трябва да вземем-- 1515 01:08:58,592 --> 01:08:59,635 - Достойните за бисера 1516 01:08:59,635 --> 01:09:01,428 никога не би могъл да намери перлата. 1517 01:09:01,428 --> 01:09:02,930 Не може да сме намерили перлата. 1518 01:09:04,431 --> 01:09:05,599 - Какво говориш? 1519 01:09:05,599 --> 01:09:06,642 Току-що намерихме перлата. 1520 01:09:06,642 --> 01:09:07,726 - Знам. 1521 01:09:10,688 --> 01:09:13,816 За да намериш перлата, трябва да имаш вяра 1522 01:09:13,816 --> 01:09:16,944 че перлата е съществувала, нали? 1523 01:09:18,195 --> 01:09:20,322 И ако снимката е доказателство, това е, което Акаму 1524 01:09:20,322 --> 01:09:22,324 и Серита бяха опитвайки се да ни каже. 1525 01:09:22,324 --> 01:09:24,159 Доказателството отрича вярата. 1526 01:09:26,161 --> 01:09:30,040 И без вяра, Имам предвид перлата, 1527 01:09:30,040 --> 01:09:31,750 това не означава нищо. 1528 01:09:38,507 --> 01:09:40,718 - Да, защото ние ще развали легендата. 1529 01:09:40,718 --> 01:09:41,802 - да 1530 01:09:43,012 --> 01:09:45,014 Да, ако стойността на перлата е това, което ние даваме, 1531 01:09:45,014 --> 01:09:47,933 така че това е повишение в работата или това е писателска кариера. 1532 01:09:50,811 --> 01:09:52,730 Това е любов, която продължава цял живот. 1533 01:09:54,648 --> 01:09:56,525 Това е каквото искате да бъде. 1534 01:10:01,530 --> 01:10:02,364 - Добре. 1535 01:10:03,741 --> 01:10:04,575 разбирам го 1536 01:10:09,538 --> 01:10:12,499 Гледайки перла в музей не е същото като 1537 01:10:14,668 --> 01:10:16,629 излизам тук, за да намери го за себе си. 1538 01:10:29,058 --> 01:10:29,892 - съжалявам 1539 01:10:31,769 --> 01:10:37,024 - Просто, просто наистина искам вдъхновяват хората, разбирате ли? 1540 01:10:38,233 --> 01:10:39,693 - Все още можеш. 1541 01:12:06,113 --> 01:12:08,699 добре. 1542 01:12:08,699 --> 01:12:10,159 - Благодаря, Малакай. 1543 01:12:16,874 --> 01:12:17,875 - Ще ми липсваш 1544 01:12:17,875 --> 01:12:20,002 благодаря ти за всичко 1545 01:12:20,002 --> 01:12:21,503 - Пазете се, приятели. 1546 01:12:21,503 --> 01:12:24,048 Съжалявам, че не го направихте намери перлата. 1547 01:12:24,048 --> 01:12:24,923 - Да, аз също. 1548 01:12:24,923 --> 01:12:25,841 Благодаря, Малакай. 1549 01:12:29,845 --> 01:12:31,805 - Ами имайте си сейф полет, Колин. 1550 01:12:35,851 --> 01:12:36,727 - Чао, Алекс. 1551 01:12:46,528 --> 01:12:50,657 Знам, знам какво би Блейк Монтоя прави ли? 1552 01:12:50,657 --> 01:12:52,618 - Не, Колин Пейдж. 1553 01:12:53,535 --> 01:12:54,411 как се чувстваш 1554 01:12:56,246 --> 01:12:58,874 - Чувствам се много неща, но, но. 1555 01:12:59,666 --> 01:13:00,876 - Ти си писател. 1556 01:13:02,169 --> 01:13:03,253 Правете това, което умеете най-добре. 1557 01:13:11,637 --> 01:13:13,639 - Благодаря ти, Малакай. 1558 01:13:13,639 --> 01:13:14,473 благодаря 1559 01:13:16,767 --> 01:13:18,644 Ти ми даде идея! 1560 01:13:20,562 --> 01:13:21,772 - Да тръгваме. 1561 01:13:23,565 --> 01:13:24,900 - Здравей, Дерек, Колин е. 1562 01:13:24,900 --> 01:13:26,068 - Ало, Колин? 1563 01:13:26,068 --> 01:13:27,778 - Да, здравей приятелю, чуваш ли ме 1564 01:13:27,778 --> 01:13:28,904 Сега съм обратно в хотела. 1565 01:13:28,904 --> 01:13:29,905 - Продължаваш да късаш. 1566 01:13:29,905 --> 01:13:31,073 - Добре, върнах се в хотела. 1567 01:13:31,073 --> 01:13:32,574 Мисля, че телефонът ми може да е мокър. 1568 01:13:32,574 --> 01:13:33,575 Както и да е, там ли си? 1569 01:13:33,575 --> 01:13:35,577 - Значи намерихте ли перлата? 1570 01:13:35,577 --> 01:13:36,870 Кажи ми, че намери перлата. 1571 01:13:36,870 --> 01:13:39,873 - Не, но имам невероятно идея за статия. 1572 01:13:39,873 --> 01:13:41,041 - Продължаваш да изрязваш. 1573 01:13:41,041 --> 01:13:43,585 - Казах, че имам невероятно идея за статия. 1574 01:13:43,585 --> 01:13:44,920 - Е, намери ли го? 1575 01:13:44,920 --> 01:13:46,171 - Слушай, аз съм, 1576 01:13:46,171 --> 01:13:48,799 добре, слушай, ще го направя да ви изпратим статия. 1577 01:13:48,799 --> 01:13:50,425 Ще бъде невероятно. 1578 01:13:50,425 --> 01:13:52,469 - О, това е страхотна новина. 1579 01:13:52,469 --> 01:13:54,471 Ще се обадя на редактора и я уведомете. 1580 01:13:54,471 --> 01:13:55,556 - Чудесно, благодаря, добре. 1581 01:13:55,556 --> 01:13:56,849 Хм, ще ти го изпратя довечера. 1582 01:13:56,849 --> 01:13:57,683 чао 1583 01:14:01,645 --> 01:14:04,064 - Шарън, имам получих страхотни новини. 1584 01:14:04,064 --> 01:14:05,607 - Намериха ли перлата? 1585 01:14:05,607 --> 01:14:06,817 - Трябваше. 1586 01:14:06,817 --> 01:14:09,111 Колин ме увери в статията ще бъде невероятно. 1587 01:14:09,111 --> 01:14:11,196 - Имаме нашата история за прикритие. 1588 01:14:11,196 --> 01:14:12,739 Ще го държа под око. 1589 01:14:48,150 --> 01:14:50,485 - Алекс, аз току-що получих добрите новини 1590 01:14:50,485 --> 01:14:52,863 от агента на Колин това вие намерихте перлата 1591 01:14:52,863 --> 01:14:55,616 и статията му ще да бъдат изпратени тази вечер! 1592 01:14:55,616 --> 01:14:56,909 честито 1593 01:14:56,909 --> 01:14:58,827 Нямам търпение да видя вашите снимки! 1594 01:14:58,827 --> 01:15:02,080 Отивам на среща, но ще го направя ще се видим като се върнеш! 1595 01:15:02,080 --> 01:15:02,915 - Какво? 1596 01:15:04,666 --> 01:15:05,626 - Хей, Алекс. 1597 01:15:06,585 --> 01:15:07,419 Алекс? 1598 01:15:08,337 --> 01:15:09,671 - Да? 1599 01:15:09,671 --> 01:15:10,547 - О, здравей. 1600 01:15:12,132 --> 01:15:14,009 Знаеш ли къде е жената е кой остава в тази стая? 1601 01:15:14,009 --> 01:15:15,677 - Тя се отписа, сър. 1602 01:15:15,677 --> 01:15:16,678 Просто ти липсваше. 1603 01:15:16,678 --> 01:15:17,554 - благодаря ви 1604 01:15:18,764 --> 01:15:20,015 Хей Алекс! 1605 01:15:20,015 --> 01:15:22,684 Хей, хей, хей, хей, Алекс. 1606 01:15:22,684 --> 01:15:23,644 тръгваш ли 1607 01:15:23,644 --> 01:15:25,062 - Чух, че ти си написал статията. 1608 01:15:25,062 --> 01:15:27,564 - Да, да, исках да ви разкажа за това. 1609 01:15:27,564 --> 01:15:28,815 - Не е нужно да правиш това. 1610 01:15:28,815 --> 01:15:31,818 Говорих с моя редактор, тя ми разказа всичко за това. 1611 01:15:31,818 --> 01:15:32,945 - Тя? 1612 01:15:32,945 --> 01:15:35,530 - Да, добре изиграно. 1613 01:15:35,530 --> 01:15:38,367 Получихте статията си, нито една от снимките. 1614 01:15:38,367 --> 01:15:39,534 - Чакай малко, нека обясня. 1615 01:15:39,534 --> 01:15:40,702 - Знаеш ли какво Колин? 1616 01:15:40,702 --> 01:15:44,289 Това е всичко за вас и продажба на повече книги. 1617 01:15:46,875 --> 01:15:47,751 - Алекс. 1618 01:15:59,763 --> 01:16:01,807 - Защо би да ме предаде така? 1619 01:16:01,807 --> 01:16:03,892 Просто, не разбирам. 1620 01:16:03,892 --> 01:16:06,019 - О, съжалявам. 1621 01:16:06,019 --> 01:16:07,396 - Знаеш, че е той този, който ми каза 1622 01:16:07,396 --> 01:16:09,064 да го пазят в тайна и да имаш вяра 1623 01:16:09,064 --> 01:16:12,609 и тогава той просто си отива и го прави така или иначе. 1624 01:16:12,609 --> 01:16:15,529 - О, понякога хората не са които мислите, че са. 1625 01:16:15,529 --> 01:16:16,947 - Да, разкажи ми за това. 1626 01:16:20,075 --> 01:16:22,744 - Уау. 1627 01:16:22,744 --> 01:16:24,413 Кога се организирахте така? 1628 01:16:24,413 --> 01:16:27,207 - Просто не разбирам. 1629 01:16:27,207 --> 01:16:28,333 За мен няма смисъл. 1630 01:16:28,333 --> 01:16:31,837 Искам да кажа, той беше такъв, той беше толкова забавно и умно. 1631 01:16:32,921 --> 01:16:34,506 Ние правим доста добър екип. 1632 01:16:35,549 --> 01:16:36,383 - Направи? 1633 01:16:37,676 --> 01:16:39,261 - Хм? 1634 01:16:39,261 --> 01:16:40,762 - Току-що каза направи. 1635 01:16:40,762 --> 01:16:42,055 - Направих ли? - ъъъъ 1636 01:16:42,055 --> 01:16:45,183 - О, нямах това предвид. аз средно направен, направи добър екип. 1637 01:16:54,860 --> 01:16:56,778 - Току що прочетох статията. 1638 01:16:56,778 --> 01:16:57,904 Честно казано, страхотно е. 1639 01:16:57,904 --> 01:16:59,698 Изпращам го на списание точно сега. 1640 01:16:59,698 --> 01:17:00,991 - Това е страхотно. 1641 01:17:00,991 --> 01:17:03,660 И хей, ти беше прав, Играех на сигурно 1642 01:17:03,660 --> 01:17:04,786 с новия ми роман. 1643 01:17:05,954 --> 01:17:09,041 - О, това същият Колин ли е? Срещам се с преди седмица? 1644 01:17:09,041 --> 01:17:11,710 - Нека просто го кажем Намерих вдъхновението 1645 01:17:11,710 --> 01:17:12,794 Липсвал съм. 1646 01:17:12,794 --> 01:17:14,004 - Ами това е страхотно. 1647 01:17:14,004 --> 01:17:17,132 Така че ще завършиш ли писане на Съкровища в Тайпе? 1648 01:17:17,132 --> 01:17:18,759 - А всъщност не. 1649 01:17:19,843 --> 01:17:21,720 Имам съвсем нова идея. 1650 01:17:53,752 --> 01:17:55,462 - Хей, добре дошла отново. 1651 01:17:56,922 --> 01:18:00,967 - Шарън, аз, съжалявам. 1652 01:18:00,967 --> 01:18:03,095 Пак се обърках. 1653 01:18:03,095 --> 01:18:06,223 И аз напълно разбирам защо Бен 1654 01:18:06,890 --> 01:18:08,809 е по-добрият кандидат за тази промоция 1655 01:18:08,809 --> 01:18:09,976 и ако искаш да ме уволниш... 1656 01:18:09,976 --> 01:18:10,977 - Уволнявам те? 1657 01:18:12,104 --> 01:18:14,481 Защо да стрелям моят нов творчески директор? 1658 01:18:14,481 --> 01:18:15,774 - Няма да ме уволниш? 1659 01:18:17,859 --> 01:18:19,027 аз съм новата... 1660 01:18:20,153 --> 01:18:22,656 Добре, но не разбрах всякакви снимки на перлата. 1661 01:18:22,656 --> 01:18:23,698 - Е, как можа? 1662 01:18:23,698 --> 01:18:24,533 Не го намерихте. 1663 01:18:24,533 --> 01:18:25,951 - Ами вашата гласова поща. 1664 01:18:25,951 --> 01:18:27,786 - О, пълна грешна комуникация. 1665 01:18:27,786 --> 01:18:29,538 — помисли си агентът на Колин той го беше намерил, 1666 01:18:29,538 --> 01:18:32,332 но се оказа, че е така лошо клетъчно приемане. 1667 01:18:32,332 --> 01:18:34,209 Както и да е, няма значение. 1668 01:18:34,209 --> 01:18:38,255 Това, от което наистина се нуждая, е снимка на теб и Колин заедно. 1669 01:18:38,255 --> 01:18:39,381 - Нас? 1670 01:18:39,381 --> 01:18:40,340 - За корицата. 1671 01:18:41,716 --> 01:18:43,677 Имате някои от тези, нали? 1672 01:18:43,677 --> 01:18:45,846 - Да, да, имам малко. 1673 01:18:45,846 --> 01:18:48,974 - Това е най-доброто история за корицата, която някога сме правили. 1674 01:18:51,643 --> 01:18:52,728 Той не ти ли го изпрати? 1675 01:18:52,728 --> 01:18:54,646 - Ами не. 1676 01:18:54,646 --> 01:18:56,398 - Е, сега го изпращам по имейл. 1677 01:18:56,398 --> 01:18:57,816 Трябва да прочетете това. 1678 01:19:09,411 --> 01:19:11,204 - В преследване на магическа перла 1679 01:19:11,204 --> 01:19:14,583 скрит дълбоко в буйния тропическите гори на Вити Леву, 1680 01:19:14,583 --> 01:19:17,127 Намерих нещо напълно неочаквано. 1681 01:19:18,253 --> 01:19:20,505 - След а предизвикателен тридневен преход 1682 01:19:20,505 --> 01:19:23,592 с очарователен и блестящ фотограф на име Алекс, 1683 01:19:23,592 --> 01:19:26,470 и нашите двама водачи, Добавям името си 1684 01:19:26,470 --> 01:19:29,514 към дългия списък на авантюристи и любовници 1685 01:19:29,514 --> 01:19:32,225 надявайки се да положат уморени очи върху рядка синя перла 1686 01:19:32,225 --> 01:19:33,643 че преди стотици години, 1687 01:19:33,643 --> 01:19:36,396 изчезна в завихрено, бурно море. 1688 01:19:37,272 --> 01:19:38,899 Една перла, която сега лежи някъде 1689 01:19:38,899 --> 01:19:41,777 в целуната от слънце долина рай, който чака да бъде намерен. 1690 01:19:43,445 --> 01:19:45,489 Алекс и аз никога намери перлата. 1691 01:19:46,281 --> 01:19:49,159 Но търсенето ни предложи нещо по-ценно. 1692 01:19:50,118 --> 01:19:51,953 Това е само когато ние отвори сърцата ни, 1693 01:19:51,953 --> 01:19:54,039 готов да рискува неизвестното, 1694 01:19:54,039 --> 01:19:56,208 че съкровищата на живота разкриват себе си. 1695 01:19:56,958 --> 01:20:00,295 И нашите сърца могат да обичат хиляди пъти повече 1696 01:20:00,295 --> 01:20:01,671 отколкото някога сме си представяли. 1697 01:20:02,547 --> 01:20:05,550 И ако вярвате в това там има магия, 1698 01:20:06,927 --> 01:20:08,094 твое е да намериш. 1699 01:20:08,804 --> 01:20:11,139 Алекс знаеше това през цялото време. 1700 01:20:11,139 --> 01:20:14,559 И тя ме вдъхнови да продължа различен вид пътуване. 1701 01:20:14,559 --> 01:20:17,813 Не, не намерих легендарна синя перла, 1702 01:20:17,813 --> 01:20:20,148 но разбрах кой искам да бъда 1703 01:20:20,982 --> 01:20:22,484 и с кого искам да бъда. 1704 01:20:23,610 --> 01:20:28,865 И в крайна сметка любовта е най-голямото приключение от всички. 1705 01:20:32,452 --> 01:20:34,621 - Алекс, аз има доставка за вас. 1706 01:20:34,621 --> 01:20:35,914 Да ги повдигам ли? 1707 01:20:37,249 --> 01:20:38,208 - Да, благодаря ти. 1708 01:20:48,009 --> 01:20:49,636 - Ало? 1709 01:20:49,636 --> 01:20:50,637 - здравей 1710 01:20:50,637 --> 01:20:51,513 - Хей Алекс. 1711 01:20:51,513 --> 01:20:53,265 Хубаво е да чуя гласа ти. 1712 01:20:54,599 --> 01:20:56,017 - Прочетох статията ви. 1713 01:20:56,017 --> 01:20:58,061 - Да и какво направи мислиш ли за това 1714 01:20:59,688 --> 01:21:02,607 - Е, някои от технически подробности 1715 01:21:02,607 --> 01:21:03,733 не ми прозвуча толкова вярно. 1716 01:21:03,733 --> 01:21:04,651 - Ха, ха, ха. 1717 01:21:08,446 --> 01:21:09,573 Ти си смешно момиче. 1718 01:21:12,450 --> 01:21:14,661 Някои разговори са по-добре лично 1719 01:21:14,661 --> 01:21:17,330 отколкото добре, с цветя. 1720 01:21:18,582 --> 01:21:20,709 - Всичко ли имахте предвид казахте в тази статия? 1721 01:21:20,709 --> 01:21:24,337 - Алекс, стоя във вашия офис 1722 01:21:24,337 --> 01:21:27,382 с редки цветя от Фиджи, 1723 01:21:27,382 --> 01:21:30,635 което мисля, че официално прави аз международен контрабандист. 1724 01:21:33,013 --> 01:21:33,930 да 1725 01:21:35,432 --> 01:21:37,392 Имах предвид всяка една дума. 1726 01:21:46,943 --> 01:21:48,862 - Просто искам да го направиш знай това понякога 1727 01:21:48,862 --> 01:21:50,113 Не съм организиран. 1728 01:21:50,113 --> 01:21:51,197 - това ми харесва. 1729 01:21:51,197 --> 01:21:54,451 - И аз никога, искаш ли някога да направиш списък. 1730 01:21:54,451 --> 01:21:55,285 - Проверете. 1731 01:21:56,036 --> 01:21:57,120 - И аз не обичам чай. 1732 01:21:57,120 --> 01:21:59,581 - О, добре, ние сме работи върху този. 1733 01:21:59,581 --> 01:22:01,291 - И... - И? 1734 01:22:01,291 --> 01:22:03,209 - В легендата, то казва, че само истинската любов 1735 01:22:03,209 --> 01:22:05,587 може да намери перлата и във вашата статия, 1736 01:22:05,587 --> 01:22:06,671 ти каза, че не сме. 1737 01:22:08,632 --> 01:22:09,716 - Дръж се. 1738 01:22:17,724 --> 01:22:19,809 Не е синята перла. 1739 01:22:20,769 --> 01:22:21,686 Но това е наше. 1740 01:22:31,696 --> 01:22:35,158 Това е всичко. 1741 01:22:35,158 --> 01:22:38,620 - Най-красивата е перла, която някога съм виждал. 1742 01:22:38,620 --> 01:22:41,039 - Не, ти си. 1743 01:22:59,808 --> 01:23:00,850 хайде 1744 01:23:00,850 --> 01:23:02,727 Побързай, умирам за изследване на рифа. 1745 01:23:02,727 --> 01:23:04,729 - Добре, добре, аз просто искам да завърша тази глава. 1746 01:23:04,729 --> 01:23:07,107 - Знаеш, че мога да кажа знаеш как свършва, нали? 1747 01:23:09,818 --> 01:23:11,444 - Не смей. 1748 01:23:15,990 --> 01:23:16,825 - Хайде де.